| 单词 | botte |
| 释义 | botte1[bɔt] botte1 n.f. 1 束, 捆, 扎, 把une ~ de paille 一捆稻草une ~ de fleurs 一束花carottes en ~s 扎成把的胡萝卜 2 (巴黎综合工艺学校)优秀毕业生 [学生用语]être dans la ~ 毕业名列前茅 botte2[bɔt] botte2 n.f.长统靴~ basse 短统靴demi-~ 中统靴~s de caoutchouc 高统橡胶鞋~s de cavalier 马靴les ~s de sept lieues (童话中的)一步跨7里的靴子graisser ses ~s 〈口语〉整装待发cirer [lécher] les ~s de qn 〈口语〉拍某人马屁, 低三下四地奉承某人avoir du foin dans ses ~s 〈口语〉很有钱mettre du foin dans ses ~s 〈口语〉积钱être [vivre] sous la ~ de... 生活在…的压迫下 [指专制统治者、专制制度]être à la ~ de qn 拜倒在某人脚下, 对某人俯首帖耳en avoir plein les ~s 〈口语〉(由于走得太多而)感到疲乏不堪chier dans les ~s de qn 〈粗话〉在某人头上拉屎撒尿bruits de ~s 关于战争或军事政变的传闻à propos de ~s 为了一点儿小事: se fâcher à propos de ~s 为了芝麻绿豆大的小事而发怒 botte3[bɔt] botte3 n.f.(剑术中的)刺, 击porter [pousser] une ~ à qn 〈转义〉突然攻击某人;用问题难住某人 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。