| 单词 | avaler |
| 释义 | avaler[avale] avaler avaler 的动词变位提示：与 aimer 变位相同变位方法： INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)j' aimetu aimesil aimenous aimonsvous aimezils aiment Passé composé(复合过去时)j' ai aimétu as aiméil a aimén. avons aimév. avez aiméils ont aimé Imparfait(未完成过去时)j' aimaistu aimaisil aimaitnous aimionsvous aimiezils aimaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais aimétu avais aiméil avait aimén. avions aimév. aviez aiméils avaient aimé Passé simple(简单过去时)j' aimaitu aimasil aimanous aimâmesvous aimâtesils aimèrent Passé antérieur(先过去时)j' eus aimétu eus aiméil eut aimén. eûmes aimév. eûtes aiméils eurent aimé Futur simple(简单将来时)j' aimeraitu aimerasil aimeranous aimeronsvous aimerezils aimeront Futur antérieur(先将来时)j' aurai aimétu auras aiméil aura aimén. aurons aimév. aurez aiméils auront aimé SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que j' aimeque tu aimesqu' il aimeque n. aimionsque v. aimiezqu' ils aiment Passé(过去时)que j' aie aiméque tu aies aiméqu' il ait aiméque n. ayons aiméque v. ayez aiméqu' ils aient aimé Imparfait(未完成过去时)que j' aimasseque tu aimassesqu' il aimâtque n. aimassionsque v. aimassiezqu' ils aimassent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse aiméque tu eusses aiméqu' il eût aiméque n. eussions aiméque v. eussiez aiméqu' ils eussent aimé CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)j' aimeraistu aimeraisil aimeraitn. aimerionsv. aimeriezils aimeraient ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais aimétu aurais aiméil aurait aimén. aurions aimév. auriez aiméils auraient aimé e forme(过去时第二式)-->Passé 2e forme(过去时第二式)j' eusse aimétu eusses aiméil eût aimén. eussions aimév. eussiez aiméils eussent aimé IMPÉRATIF(命令式) Présent(现在时)aimeaimonsaimez Passé(过去时)aie aiméayons aiméayez aimé INFINITIF(不定式) Présent(现在时)aimer Passé(过去时)avoir aimé PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)aimant Passé(过去时)aimé, éeayant aimé v.t. 1 吞, 咽~ une gorgée d'eau 咽一口水~ d'un trait [d'un seul coup] 一饮而尽, 一口吞下~ de travers 咽呛 [食物进入气管]Le distributeur a avalé ma carte de crédit. 〈转义〉自动取款机把我的信用卡吞进去了。~ sa langue 〈转义〉保持沉默~ sa salive 〈转义〉欲言又止Il avalerait la mer et les poissons. 他简直能把大海连水带鱼全吞掉。 [喻饿或渴, 转喻贪婪]Il veut tout ~. 〈口语〉他想把一切都吞没。 [喻贪婪]Il a l'air d'avoir avalé sa canne [son parapluie]. 〈转义〉他的样子很不自然。 2 〈转义〉贪婪地看~ un livre 贪婪地阅读一本书~ des yeux 〈口语〉贪婪地看J'ai cru qu'il allait m'~. 〈口语〉我以为他真会把我一口吞下去。 [指对方用恶狠狠的眼光看] 3 〈转义〉使(发音)不清~ ses mots en parlant 说话时发音不清 4 〈转义〉忍受, 克制~ des couleuvres [un affront] 忍受侮辱~ la pilule [le morceau] 忍气吞声~ sa rage 压制怒火C'est un peu dur à ~. 这有点叫人难以忍受。 5 〈口语〉轻信faire ~ qch 使轻信Il a avalé l'histoire invraisemblable qu'elle avait imaginée pour prendre huit jours de vacances supplémentaires. 她为了多放一星期假瞎编了一套故事, 他居然信以为真。 6 〈旧语，旧义〉把酒桶放入酒窖 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。