网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 pincer
释义 音标:[pɛ̃se]
vt.
钳, 夹, 拧紧, 刺痛, 修剪
v.t. 钳,夹,捏,掐:pincer une barre de fer avec des tenailles 用钳子夹住铁条
pincer qn jusqu'au sang 狠命拧某人
Il s'est pincé le doigt en fermant la porte. 在关门时他的手指被轧了。
2. 弹,拨:pincer les cordes d'un instrument 拨奏乐器的弦
pincer de la guitare 弹吉他
3. 紧闭,收紧:pincer les lèvres 抿紧嘴唇
robe qui pince la taille 紧腰身的连衫裙
4. 剌痛:La bise nous pinçait au visage. 寒风剌痛我们的脸。
[独立使用]Ça pince dur, ce matin! [俗]今天早晨真够冷的!
5. [园艺]修剪:pincer la vigne 修剪葡萄藤
6. [缝纫]打裥:pincer une veste 在上衣上打裥
7. [俗]抓住,逮住:se faire pincer, être pincé 被抓住,被逮住
8. en pincer pour qn [俗]爱上某人

专业辞典
v.t.
【园艺】修剪:~la vigne修剪葡萄藤
pincer
vt钳夹
pincer le muscle
弹筋

近义词
serrer, saisir, piquer, attraper, coincer, piquer, prendre, saisir, surprendre
随便看

 

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/8 9:45:33