网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 détraquer
释义 音标:[detrake]
v.t. 损坏,弄坏,使出毛病;<俗>使(精神)有点不正常,使错乱,使失调,使不舒服,弄坏身体
se ~ v.pr. <俗>出毛病,搞坏,变坏
I v.t. 1. 使(马)步伐紊乱
2. 弄坏,损坏,使出毛病:détraquer un moteur 把发动机弄坏
3. [俗]使不正常,使有点错乱,使不舒服,使失调:L'alcool détraque l'estomac. 烧酒伤胃。
Se détraquer l'estomac 把胃搞出毛病
II se détraquer v.pr. 被搞坏,被弄坏,出毛病,变坏:Ma montre s'est détraquée. 我的表坏了。
Le temps se détraque. 天气变坏了。

近义词
abîmer, déglinguer, démolir, déranger, dérégler, détériorer, esquinter
随便看

 

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/4 4:40:01