单词 | détourner |
释义 | 音标:[deturne] v.t. 使改变方向,使改道;转移,转变,扭转;侵占,侵吞,挪用 I v.t. 使改变方向,使改道:détourner un convoi de son itinéraire 改变车队的路线 détourner un fleuve 使一河流改道 2. 转移,改变:détourner la conversation [转]转移话题 détourner l'attention de qn 转移某人的注意力 détourner les soupons sur une autre personne 把怀疑引到另外一个人身上 3. 使离开:détourner qn de sa route 使某人离开原来走的路 détourner qn de travail [转]使某人在工作中分心;打断某人的工作 détourner du droit chemin [转]引入歧途 détourner qn d'un projet [转]使某人放弃一项计划 转过去:détourner les yeux 转过眼睛去 détourner la tête 掉过头去 5. 侵吞,挪用:détourner des fonds 侵吞款项 6. détourner le sens d'un mot 曲解一个词 II se détourner v.pr. 1. 改变方向:rivière qui se détourne de son cours 改道的河流 2. 离开:détourner de sa route par erreur 迷失路途 se détourner don travail [转]暂时放下手头的工作 转过头去:se détourner pour ne pas voir 转过头去不看 détourner vt挪用 détourner (se) vp绕行 近义词 dériver, dévier, distraire, soustraire, éluder, esquiver, éviter, parer, dévier, distraire |
随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。