网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 diminuer
释义 音标:[diminɥe]
v.t. 缩小,缩减,减少,减低,降低;贬低
v.i. 缩小,减少,减弱;收针,减少成圈数[指针织品]
I v.t. 1. 缩小,缩减,减少,减低,降低:diminuer le volume 缩小体积
diminuer la durée 缩短期限
diminuer la vitesse 减低速度
La maladie a diminué ses forces. 疾病使他的体力衰退。
2. 收针,减少成圈数[指针织品]
3. 减薪,降低待遇:diminuer un employé 减低一个职工的工资
4. [转]贬低
II v.i. 缩小,减弱,减少[助动词用avoir 表示动作,用 être 表示状态]:La rivière a beaucoup diminué depuis hier. 从昨天起,河流水位已大大下降了。
La rivière est diminuée. 河流水位很低。
diminuer de hauteur 降低高度
Les prix diminuent. 价格降低。
III se diminuer v.pr. 1. 缩小,降低,减少
2. 贬低自己,丧失威信
diminuer
vt裁减,紧缩

近义词
abréger, alléger, amenuiser, amoindrir, amputer, atténuer, baisser, écourter, raccourcir, rapetisser
随便看

 

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/1 15:42:39