单词 | abattre |
释义 | abattre[abatr] abattre abattre 的动词变位提示:与 battre 变位相同变位方法: INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)je batstu batsil batnous battonsvous battezils battent Passé composé(复合过去时)j' ai battutu as battuil a battun. avons battuv. avez battuils ont battu Imparfait(未完成过去时)je battaistu battaisil battaitnous battionsvous battiezils battaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais battutu avais battuil avait battun. avions battuv. aviez battuils avaient battu Passé simple(简单过去时)je battistu battisil battitnous battîmesvous battîtesils battirent Passé antérieur(先过去时)j' eus battutu eus battuil eut battun. eûmes battuv. eûtes battuils eurent battu Futur simple(简单将来时)je battraitu battrasil battranous battronsvous battrezils battront Futur antérieur(先将来时)j' aurai battutu auras battuil aura battun. aurons battuv. aurez battuils auront battu SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que je batteque tu battesqu' il batteque n. battionsque v. battiezqu' ils battent Passé(过去时)que j' aie battuque tu aies battuqu' il ait battuque n. ayons battuque v. ayez battuqu' ils aient battu Imparfait(未完成过去时)que je battisseque tu battissesqu' il battîtque n. battissionsque v. battissiezqu' ils battissent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse battuque tu eusses battuqu' il eût battuque n. eussions battuque v. eussiez battuqu' ils eussent battu CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)je battraistu battraisil battraitn. battrionsv. battriezils battraient ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais battutu aurais battuil aurait battun. aurions battuv. auriez battuils auraient battu e forme(过去时第二式)-->Passé 2e forme(过去时第二式)j' eusse battutu eusses battuil eût battun. eussions battuv. eussiez battuils eussent battu IMPÉRATIF(命令式) Présent(现在时)batsbattonsbattez Passé(过去时)aie battuayons battuayez battu INFINITIF(不定式) Présent(现在时)battre Passé(过去时)avoir battu PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)battant Passé(过去时)battu, ueayant battu v.t. 1 推倒, 摔倒, 撞倒, 砍倒~ un arbre 砍倒一棵树~ un mur 推倒一堵墙~ l'adversaire 【体育】将对手摔倒在地~ du minerai 采矿~ de la besogne [du travail] (短时间内)做大量工作 2 打死, 杀死, 屠宰;击落;枪杀;〈转义〉打败un homme à ~ 该杀的人; 〈转义〉 该击败或该除掉的人~ un bœuf 宰一头牛~ un oiseau 打下一只鸟~ un avion 击落一架飞机~ qn 枪杀某人~ les agresseurs 打败侵略者 3 压下, 压倒, 打落La pluie abat la poussière. 雨水压下了滚滚尘埃。Petite pluie abat grand vent. 〈谚语〉小雨息大风。 [喻一件小事能平息狂怒] 4 使衰弱, 使虚弱Cette grosse fièvre l'a abattu. 这次高烧使他伤了元气。 5 〈转义〉使沮丧, 使气馁;削弱Le revers ne l'a pas abattu. 挫折并没有使他气馁。ne pas se laisser ~ 不气馁~ l'orgueil 打掉骄气 6 按倒, 使卧倒~ un cheval 使马卧倒 [以便治疗]~ un navire en carène 使船倾侧 [以便修理]~ son jeu [ses cartes] 摊牌 7 【航海】(船因风向而引起)艏偏航;(船离锚地、泊位)艏偏离 — s'~ v.pr. 1 突然倒下, 突然摔倒Le grand mât s'abattit. 大桅倒下了。Le cheval s'abattit. 马跌倒了。 2 (大雨)倾泻, 倾倒; 袭击; 猛扑Un orage s'abattit sur la ville. 一场暴风雨袭击了这座城市。L'aigle s'abat sur les poussins. 老鹰扑小鸡。 3 〈转义〉被削弱, 受挫折;被打败 |
随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。