网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 dater
释义 音标:[date]
v.t. 注明日期;推定日期,推定年代
v.i. 从...开始,始于,追溯至;具有历史意义,具有时代意义,划时代;过时,陈旧
I v.t. 1. 注明日期,写上日期:dater un contrat 在契约上注明缔约日期
dater une lettre 在信上写上写信日期
lettre datée du 8 juin 六月八日写出的信
lettre datée de Pékin [引]从北京写出的信
2. 推定日期,推定年代:dater une œuvre 推定作品的年代
II v.i. 1. 具有历史意义,具有时代意义,划时代:Cet événement date dans sa vie. 这是他一生中的重大事件。
événement qui date dans l'histoire 历史上划时代的重大事件
2. 过时,民睛:habit qui date 旧式服装
3. dater de 追溯至;从…开始,始于: Cette ville date du XIIe siècle. 这座城市是在12世纪建立的。
Cette voiture date de 15 ans. 这辆汽车是15年前造煌
Cela ne date pas d'hier. 这事由来已久。

近义词
remonter à , faire date , marquer, passer de mode , vieillir, à compter de, à partir de, désormais, dorénavant
随便看

 

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/1 14:49:22