网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 animer
释义 音标:[sanime][anime]
v.t. 推动,带动,赋予生命,使有生气;使气氛活跃,使热闹欢快,使有生气,给以活力;鼓励,鼓舞,激励,使兴奋;主持,组织
s'~ v.pr. 变得生气勃勃,变得充满活力;获得生命

I v.t. 1. 赋予生命;给以活力,使有生气,使活跃:L'artiste anime ses personnages. 艺术家使他笔下的人物栩栩如生。
animer la conversation 使谈话活跃
2. 鼓励,激励,鼓舞,使兴奋;推动;使兴旺:animer des soldats au combat:鼓励兵士去战斗
animer la force qui nous anime 推动我们的力量
animer une entreprise 使企业得到发展
3. 激怒
4. [旧]煽动
II s'animer v.pr. 1. 获得生命;获得活力,获得生气:La rue s'anime. 马路上热闹起来了。
2. 兴奋
3. 发怒
animer la rate et calmer l'esprit
醒脾安神

近义词
conduire, diriger, présenter, alimenter, égayer, aiguillonner, électriser, encourager, enflammer, stimuler
随便看

 

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/4 3:06:44