诗文 | 孤臣霜发三千丈,每岁烟花一万重。 |
释义 | 孤臣霜发三千丈,每岁烟花一万重。【名句】孤臣①霜发②三千丈③,每岁④烟花⑤一万重⑥。 【注释】①孤臣:远离皇帝的臣子,这里是作者自指。②霜发:白发。③三千丈:极言其长。比喻愁苦之深。④每岁:每年。⑤烟花:春天花树繁茂,百花盛开的景色。⑥一万重:形容层层叠叠数不清。 【释义】我这个远离皇帝的臣子,因为忧虑国家大事,满头的丝发都变白了,而一年一度的春光却绚丽如旧。 【点评】表达了作者为国家命运而忧愁的痛苦心情,爱国之情令人感动。 参考文献 陈与义《伤春》 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。