网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 嫁妆之苦
释义

嫁妆之苦

印度人结婚花费之大,令人咋舌。凡是参加过印度婚礼的人,对此无不深有体会。出嫁妆,送彩礼,设宴会,招待来客和迎亲队伍等等,如同盛大庙会一样,张灯结彩,锣鼓喧天,热闹非凡。他们认为,花费越大,越光荣体面。今天在印度,一个人受尊重的条件之一是以结婚时的花费来衡量。人们相互间进行攀比,看谁花的钱多。攀比的结果,往往为了维护所谓的尊严和荣誉,几乎弄得倾家荡产。
迫于形势,一般穷人尽管经济困难,为办婚事也得花上成千上万的卢比。尤其女方情况更惨,往往搞得家贫如洗,人财两空。与此同时,男方也得花相当数量的钱才过得去。不过,男方能从女方得到一批嫁妆来弥补。当然,有些民族和地区,是由男方出钱办理婚事。北印度一些山区,也有由男方出钱办婚事的习俗。而印度广大地区,则时兴女方给男方一大笔钱和物,作为嫁妆。
印度物价昂贵,而且不断涨价,一般中等家庭,除了维持正常生活外,还得支付昂贵的房租,给学生交学费、购买节日礼品以及付必要的药费,等等。每到月底,囊空如洗,即使有所节余,有些人还想供孩子上学深造,整修住房,改善生活条件或准备晚年留用。若是再办婚事,只能节衣缩食,勒紧裤带,其他事情则无法办理,有的甚至孩子得辍学。若给女儿办理婚事,偌大一笔开支从何而来?父母为此愁眉深锁。
众所周知,印度不少女子较为不幸。往往有这种情况,在订婚时,男方显得高贵,女方显得低贱。在相互交往中,男方态度傲慢,趾高气扬,甚至出言不逊;女方则只好甘愿忍受对方的歧视和凌辱,像乞丐一样,不断哀求。最后,男方从哪个女方家得到的嫁妆多,就答应同谁家的女子结婚。男子简直像被拍卖的商品一样,待价而沽,谁出的钱多,谁就拿走。
这样,谁家若有几个女儿待字闺中,处境则更可怜。嫁妆少,女儿一时难嫁,年龄一天天增大。父亲的收入有限,维持一家生活并不富裕,哪能筹措更多嫁妆? 由于女儿的年龄已大,父亲迫不及待地渴望能找到合适的女婿,常抱着很大希望寻找,但每当听到男方提出的种种苛刻要求,心就凉了,只好怏怏而返。这时,他满脸愁容,妻子看了老泪纵横,女儿悲悲切切,后悔不该生到世界上来。
这时,一家人无计可施,父亲只好把自己家里的首饰、家具等卖掉,这点钱有如杯水车薪,无济于事。四处告贷,也不能买到一个称心如意的女婿。于是,只好强迫聪明能干的女儿屈嫁给无能而不相配的男子。这在父母看来,总算了却一桩心事。但是,由于出的嫁妆少,嫁出去的女儿在男家忍气吞声,看着婆婆和小姑子的脸色行事,忍受嘲讽,责备,甚至毒打,苟且偷生。印度教社会一般认为,生男孩幸运,生女孩倒霉。其主要原因之一同嫁妆有关。相反,认为男孩是摇钱树。因为男孩在结婚时,可得到女方家的首饰、衣服、现金和其他一些物品。所以,男孩一降生落地,全家心花怒放,个个喜笑颜开;而女孩一生下来,全家扫兴,个个愁眉苦脸。更有甚者,就连生女婴的母亲也要遭到虐待,得不到产妇应吃的食物。一家若有两个年龄相同的男女儿童,待遇也会有天壤之别。
女孩的不幸不止如此。有的杂志上提到,女孩待到结婚年龄时,由于男方索取嫁妆太多,女方无力承受,家长则迁怒于女儿身上。这样,从小到大,一直处于使人讨厌和被歧视的地位。
一家有三四个女儿,在印度是常事,要支付一大笔开支,少则成千上万的卢比,多则几十万,上千万卢比。因此,有些人千方百计地搞钱,甚至采取歪门邪道的办法。
“歪门邪道”的形式多种多样。在《时代建设》杂志中曾经有这样的披露:“商店老板,卖东西缺斤少两,卖布的缺尺短寸,或以次充好,从而获得高额利润。卖食品的,牛奶中掺水,黄油里加油,面粉中加锯末,白糖里加白灰,姜黄和辣椒粉中加赭石,卖药的做假药等等。有些政府工作人员受贿,普通工作人员偷窃,还有些人走私,搞黑市买卖。又有一些人在光天化日之下,欺诈、行凶或抢劫。上述种种,虽均属违法犯罪,但不少人却为了嫁妆钱铤而走险。”
的确,不少人寡廉鲜耻,冒险干非法勾当。有学者调查,有些人由于钱、财不足,便想出种种办法,一个看着一个,不法行为泛滥。不少地区,有些人陷入吵架、烦恼和痛苦之中,其原因之一常与出不起嫁妆有关。嫁妆影响了社会秩序和人身安全,阻碍了社会的发展,成了一些人生活贫困的原因之一。当然,大多数人忠厚老实,品质高尚,信守道德,尽管遇到困难,也不采取上述不道德的做法。
那些不能按照男方要求给大批嫁妆的人家,女儿婚后的生活不堪设想。有的在遭受毒打之后,被赶回娘家,逼她们再向父母索取结婚嫁妆。因此,不少懂事的女子,宁可自杀身亡,也不再向父母启齿。这种事例很多,报刊上时有登载。据报道说,“这类事情一旦被发现,法院则给予追究,但未被发现者,每年有成千上万”。另外,据报纸和杂志报道,男方为索取女方的嫁妆,竟然把一个新婚不久的女子活活毒死,然后男方再婚,再婚以后,又把女子害死,再第三次结婚,令人触目惊心。据有关统计,过去几年,印度嫁妆命案有所上升,每100分钟就有一名新娘因嫁妆而丧命。印度政府公布的《暴力侵犯妇女报告书》中指出,1987年至1991年间女性遭暴力侵犯的人命案增加了37.6%。
上述情况,是历史造成的。过去,有些人曾想把女儿毒死或杀死,这样一了百了。在英国人统治时期,这种做法一度蔓延。后来,殖民政府出来干涉,制定法律,禁止杀害女孩。印度独立以后,特地制定了一系列有关法律,限制嫁妆案发生。总统也一再呼吁,要有效地消除嫁妆陋俗带来的危害,并严厉抨击了印度传统的嫁妆习俗。但这一陋俗由来已久,而且非常复杂,要彻底解决,恐怕不是短期内所能奏效的。
随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 7:38:16