夭

    《说文》:“夭，屈也。”夭，弯曲。《淮南子·修务》:“今鼓舞者，绕身若环，……龙夭矫，燕枝拘。”
1.通“妖” yao
〔例〕 《水经注·河水》:“夭魔波旬化作雕鹫恐阿难。”纪昀等校注：“夭、妖通。”夭魔，妖魔。夭通“妖”。
夭，影母、宵部；妖，影母、宵部。影母双声，宵部迭韵，属双声迭韵通假。
2.通“殀” yao
〔例一〕 《诗·小雅· 正月》:“民今之无禄，天夭是椓。”《释文》:“夭，灾也。”天夭，天殀，上天降下的灾祸。夭通“殀”。
〔例二〕 《周礼·秋官·哲蔟氏》:“掌覆夭鸟之巢。”注：“夭鸟，恶鸣之鸟，若鸮、鹏。”夭鸟，古人认为招致灾祸的鸟。夭通“殀”。
夭，影母、宵部；殀，影母、宵部。影母双声，宵部迭韵，属双声迭韵通假。
3.通“沃” wo
〔例一〕 《山海经·海外西经》:“此诸夭之野，鸾鸟自歌，凤鸟自舞；凤皇卵，民食之；廿露，民饮之。”郝懿行疏：“夭野，《大荒西经》作‘沃野’。”按：《大荒西经》:“有沃之国，沃民是处。沃之野，凤鸟之卵是食，甘露是饮。”夭通“沃”。
〔例二〕 《山海经·海外西经》:“一曰鳖鱼，在夭野北，其为鱼也如鲤。”夭野，沃野。地名。
夭，影母、宵部；沃，影母、药部。影母双声，宵、药阴入对转迭韵，属音近通假。