诗文 | 太行绝巅望黄河歌 |
释义 | 太行绝巅望黄河歌(清)赵执信
【题解】 这首七言歌行描写了作者登太行绝顶眺望黄河所见的雄伟景象,并对黄河水患带给人民的灾难表示关切。太行山绵亘于山西、河北之间,绝巅,绝顶。太行绝顶在今山西晋城县南。 【作者】 赵执信,清代诗人,生平见前山东《齐城怀古》诗。 【注释】 ①犯晓:趁着清晨。②连峰:连绵不断的山峰。障天:遮蔽天空。何极:哪里是尽头。③蒙蒙:模糊不清貌。④塞:充满。⑤虞:担忧。马迹:马通过的道路。⑥两河:河两岸。⑦曳:拖。云绵:像彩云一样的丝织品。⑧螮蝀:虹。⑨料量:思量,推想。见:同“现”。⑩天阙:原为天上星宿名,此指天上。⑾昆仑:山名,古代以为其是黄河发源处。⑿胜:形胜,形势。秦:陕西。豫:河南。⒀华:西岳华山,在陕西境内。嵩:中岳嵩山,在河南境内。⒁没:淹没。(15)雄观:犹壮观。何能同:谓一切壮观景象也难以和此处景观相同,即不能超过此地景观的意思。(16)舟楫:指船只。撞舂:冲撞。(17)青天:晴朗天气。(18)咄嗟(duo jie) :顷刻之间。随悲风:随悲风而去,指淹死。(19)此句谓泛滥的河水与长江、淮河之水相连接,良田变成湖泽。清初,黄河夺淮,从江苏苏北入海。巨浸,巨大的湖泽。(20)田庐:田地房屋。蓬蒿:泛指野草。(21)启:开。河伯:传说中的黄河水神。此句谓河神发怒,紧闭海门,使泛滥的河水无所归宿。(22)坐令:致使。堤埽(sao):指用秫秸等筑成的堤。难收功:防水难以成功。(23)黔首:平民百姓。半鱼鳖:谓半数同鱼鳖一样淹没在水里。(24)漫言:莫言。游子:作者自称。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。