诗文 | 《咏寒松》 - 南北朝·范云 |
释义 | 《咏寒松》 - 南北朝·范云[南北朝]范云 修条拂层汉,密叶帐天浔。 凌风知劲节,负霜见直心。 《咏寒松》的作者范云(451—503),字彦龙,南乡舞阴(今河南沁阳)人。仕齐官至广州刺史。入梁为吏部尚书。钟嵘《诗品》中称范诗“清便宛转,如流风回雪”。有文集30卷。 这是一首咏物言志诗,同时讲了一个人的立场、意志和品格,只有通过严峻的斗争考验才能显示出来的哲理。 诗的一、二两句写松的高大。“修条拂层汉”,“修条”即长条,指松枝漫长。“密叶帐天浔”,“天浔”即天边。“帐”用为动词,笼罩之意。此松高达云汉,枝拂层霄,叶荫天边,可谓既高又大了。诗的后两句写松的品格,从“寒”的外界条件中显出。只有“凌风”才知其“劲节”,“负霜”后才见出“直心”。松受风的侵袭,不随之偃伏,不因而折断,足见其节之劲。松遭霜打,青翠如故,生机盎然,足显其心之直。“节”与节操的节双关,“节”写其品性,“心”言其思想,两者都写松的内在品格。 “岁寒而后知松柏后凋也”自从孔子首言松柏之品后,一直为人承传;加之松柏为生活中常见之物,松耐霜雪又为植物界各物相比中卓立形象,故这就形成了我国传统的文化心理,历来吟咏同一主题的作品比比皆是。范云此诗,不同常规的将松与那些落叶乔木相比,而从其自身的高大方面创设对比条件,构思上另辟了蹊径,哲理上深进了一层。诗人先以夸张手法极言松之高与大,然后以理语揭示内在原因。正因为有劲节御风、直心抗霜,才不致一受风侵便折断,一直高耸入云;才不致一受霜便枯萎,一直葱翠碧绿。“修条”与“密叶”根之于“劲节”、“直心”。同时,此诗也启发人们,居于高位者,权重势大,如果没有“劲节”与“直心”,那么很有可能“凌风”便折,“负霜”即萎。本诗哲理内涵丰富,故虽迳以理语出之,却颇令人赏爱。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。