喜形于色；笑容可掬

    异 喜形于色 形：表现。色：脸色。内心的高兴表露在脸上。形容抑制不住内心的喜悦，着重于内心的感受。其所指是表里如一的，能用在否定句中，可以跟“敢”等连用。
例 大师笑着告诉年轻人，终南山麓出产一种快乐藤，凡是得到这种快乐藤的人一定会喜形于色，笑逐颜开，快乐似神仙。（龙际礼《快乐地活着》）她滔滔不绝而喜形于色地介绍自己时来运转的好运气，那确确实实是令人羡慕的。（苏辛群《月到中秋》三）
笑容可掬 掬：用双手捧取形容满脸堆笑。着重于形容面部表情。不能用于否定句，也不能同“敢”等连用。作定语时多以“脸”、“态度”等为中心语。
例 小则嫣然一笑，笑容可掬，这不过是一种轻微的肌肉动作。一般的微笑，就是这样。（高士其《笑》）他笑容可掬地一只手搭在丁一的肩头：“老丁，你听我说。你抓厂子抓得不错呀！”（王蒙《说客盈门》）
同 都有脸上流露出喜悦的意思。都可作谓语、状语、定语。
辨 “笑容可掬”的“掬”不读jú。