诗文 | 《史记·春申君列传第十八》 - 春申君既相楚,是时齐有孟尝君,赵有平原君,魏有信陵君,方争下士,招致宾客,以相倾夺,辅国持权。 |
释义 | 《史记·春申君列传第十八》 - 春申君既相楚,是时齐有孟尝君,赵有平原君,魏有信陵君,方争下士,招致宾客,以相倾夺,辅国持权。春申君为楚相四年,秦破赵之长平军四十馀万[6]。五年,围邯郸[7]。邯郸告急于楚,楚使春申君将兵往救之。秦兵亦去,春申君归。 春申君相楚八年,为楚北伐灭鲁,以荀卿为兰陵令[8]。当是时,楚复强。赵平原君使人于春申君,春申君舍之于上舍[9]。赵使欲夸楚[10],为瑇瑁簪,刀剑室以珠玉饰之[11],请命春申君客[12]。春申君客三千馀人,其上客皆蹑珠履以见赵使[13],赵使大惭。 春申君相十四年,秦庄襄王立[14],以吕不韦为相,封为文信侯。取东周[15]。春申君相二十二年,诸侯患秦攻伐无已时,乃相与合从[16],西伐秦,而楚王为从长,春申君用事。至函谷关,秦出兵攻,诸侯兵皆败走。楚考烈王以咎春申君[17],春申君以此益疏[18]。 客有观津人朱英[19],谓春申君曰:“人皆以楚为强而君用之弱[20],其于英不然。先君时善秦二十年而不攻楚,何也?秦逾黾隘之塞而攻楚[21],不便;假道于两周[22],背韩、魏而攻楚,不可。今则不然,魏旦暮亡,不能爱许、鄢陵[23],其许魏割以与秦[24]。秦兵去陈百六十里[25],臣之所观者,见秦、楚之日斗也。”楚于是去陈徙寿春[26],而秦徙卫野王[27],作置东郡[28]。春申君由此就封于吴[29],行相事[30]。 【段意】 概述黄歇为相后的各国形势。总的趋势是楚国一度逐渐强盛,但秦国左右天下的局面已无可逆转,合纵再度失败,楚国再迁都退让,黄歇失势而消极。文中两处提到平原君等公子,以与书中其他三传照应。叙朱英说辞一段,旨在说明春申君之珠履三千中,也有卓具见识之士,并为后文伏笔。 字数:732 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。