诗文 | 《史记·张释之冯唐列传第四十二》 - 释之从行,登虎圈。 |
释义 | 《史记·张释之冯唐列传第四十二》 - 释之从行,登虎圈。上问上林尉诸禽兽簿[3],十馀问,尉左右视,尽不能对[4]。虎圈啬夫从旁代尉对上所问禽兽簿[5],甚悉[6],欲以观其能口对响应无穷者[7]。文帝曰:“吏不当若是邪?尉无赖[8]!”乃诏释之拜啬夫为上林令[9]。释之久之前曰:“陛下以绛侯周勃何如人也[10]?”上曰:“长者也[11]。”又复问:“东阳侯张相如何如人也[12]?”上复曰:“长者。”释之曰:“夫绛侯、东阳侯称为长者,此两人言事曾不能出口,岂𢽾此啬夫谍谍利口捷给哉[13]! 且秦以任刀笔之吏,吏争以亟疾苛察相高,然其敝,徒文具耳,无恻隐之实[14]。以故不闻其过[15],陵迟而至于二世[16],天下土崩[17]。今陛下以啬夫口辩而超迁之[18],臣恐天下随风靡靡[19],争为口辩而无其实。且下之化上疾于景响,举错不可不审也[20]。”文帝曰:“善。”乃止,不拜啬夫。 上就车,召释之参乘[21]。徐行[22],问释之秦之敝,具以质言[23]。至宫,上拜释之为公车令[24]。 【段意】 本段写张释之劝谏文帝不要任命“口辩而无其实”的啬夫。看管虎圈的啬夫以口齿伶俐给文帝留下了好感,被文帝任命为上林尉。张释之用周勃、张相如及秦亡的故事曲陈己见,文帝终于收回了成命。张释之因此被拜为公车令。 字数:546 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。