诗文 | 南乡子 |
释义 | 南乡子 不用问田园,十载归来故旧欢。一笑从知春有 意,篱边,三两余花向我妍。 哀乐信无端, 但觉吾心此处安。谁分去来乡国事,凄然,曾是 承平两少年。
本篇一九二九年旧历三月自省城 (广州)归乡作。 “不用问田园,十载归来故旧 欢。”问,向。首句说明离乡十载始 归的原因——不用守着家乡的田园。 次句写与“故旧”重聚之“欢”。 “十载”相隔,“归来”而“欢”, 足见朋友间深厚、纯洁的感情。这句 文字朴素,但感情饱蕴,“故旧”重 逢之喜溢于言表。“一笑从知春有意, 篱边,三两余花向我妍”——朋友西 园篱边尚有余花三两,它们开得那样 美丽,看着它们,我开心一笑; 我知 道是春天有意将它们留给我的。三句 仍就“欢”字着笔,但手法不同: 作 者将喜悦之情注进景物描写之中,通 过景物描写将这种感情传递给读者。 春本无意,花亦无心; “春有意”也 好,“花向我妍”也好,纯是词人的 主观感觉。三句因词人主观感情的注 入而达到物我两忘的境界。 上片写归乡与“故旧”重聚之喜。 就前二句与后三句而言,先写相聚, 后写“篱边”,用的是逆笔; 就后三 句而言,先说“三两余花向我妍”, 再说“从知春有意”,用的也是逆 笔。下片写“话旧” ,抒发作者的感慨。 “哀乐信无端,但觉吾心此处 安。”两句意说:或哀或乐,实在是 没有缘由的,只觉得回到故乡就心 安,自己也不知是什么原因。“乐” 字承上,并带出“但觉”一句; “哀” 字下启“谁与”三句:“谁分去来乡 国事,凄然,曾是承平两少年。”分, 意料之词,读去声。乡国,家乡。 家乡阔别,人事多变,昔日的两个承 平少年,如今已是饱经忧患的老人 了! 十载睽违,一朝聚首,作者感到 “欢” “乐”,也感到“凄然”。 “谁与”二字,笔重情深。“曾是” 一句,有两层意思: 昔日“少年”今 迟暮,就人生而感慨;昔日“承平” 今多事,就社会而感慨。三句词笔陡 转,由“乐”而“哀”,感慨万千, 用的仍是逆笔。 全篇写作者归乡与老朋友重聚的 “乐”与“哀”,内容虽属寻常,但 感情真挚,感慨深沉,颇能动人。又 行文多用逆笔,于平淡中处处见腾踏 之势。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。