刘采春《啰唝曲(三首)》

刘采春《啰唝曲(三首)》

刘采春

其一

不喜秦淮水，生憎江上船。

载儿夫婿去，经岁又经年。

其三

莫作商人妇，金钗当卜钱。

朝朝江口望，错认几人船。

其四

那年离别日，只道住桐庐。

桐庐人不见，今得广州书。

刘采春是中唐时期江南女艺人，她既擅长参军戏，又会唱歌。元稹任越州刺史、浙东观察史时，她曾随丈夫周季崇等从淮甸来到越州，深受元稹的赏识。元稹在《赠刘采春》诗中说她“选词能唱《望夫歌》”。《望夫歌》即《啰唝曲》。刘采春唱《啰唝曲》有着很强的感染力，据范摅的《云溪友议》记载，当刘采春一唱《啰唝曲》，“闺妇、行人莫不涟泣”，其感人力量于此可以想见。

第一首，描写了秦淮河畔的一个女子因丈夫久别不归而产生了埋怨情绪。开首两句便叙说自己不喜欢秦淮水，也讨厌江上的船。为何这位少妇如此地怨水恨船呢？原来，是它们把自己心爱的人给带走了。这首诗歌从其所表现的题材来看，是很寻常不过的，但作者却能别开新意，非常真切地表现了这位闺中少妇思念与埋怨之情。而这又得力于诗歌的两个突出的表现手法，一是宛转曲达的表达法。这位少妇理应埋怨的是自己的心上人，是他一别经年不归，但由于少妇对他爱之深切，而不忍埋怨，故而把一腔的怨气都发在了江水和船上了，仿佛是这江水和船与她在过不去似的。正是这种把事物的人格化和看似无理的埋怨，才把这位少妇内心的情怀真切地表露了出来。沈德潜在《唐诗别裁集》中评曰： “‘不喜’、‘生憎’、‘经岁’、‘经年’，重复可笑，的是儿女口角。”口语入诗，表现了这位少妇的娇憨天真的神情。

第三首刻划了商人妇盼望远行的丈夫早日归家的迫切心情。诗歌的第一句即率直地说身为女子切不可嫁给商人，至于为什么，原因自是不说自明，那就是夫妻经常地别离，所谓“商人重利轻离别”，诗歌开首的直抒胸臆，看出这位商人妇受别离痛苦的折磨，以及感触之深，到了不吐不快的境地。但这首诗歌着重表现的不是对丈夫的埋怨，而是自己的思念之情。诗歌运用了两个典型的细节来表现这种迫切的思念之情，一是金钗当卜钱，以占卜丈夫的归期；一是朝朝望江口，翘首眺望归舟。这两个细节很生动地表现了这位少妇坐立不安、心思恍惚的神情。诗歌写得非常真切，完全是有真实生活做依据的。比如少妇用金钗当卜钱，既表明了她的女子身份，更表明她是随时随地地占卜，因为卜钱总不好老带在身边。全诗除了首句抒情外，后三句都是对动作与过程的描写，但其中所蕴含的盼望、期待、失望，读者是完全可以感受到的。

第四首描写了商人行踪的不定，且与这位少妇失去了联系。几年后，忽然得到他的消息，于是便勾起了往事。诗歌是用倒叙的手法来写的，虽只是简单叙述一个过程，但内涵却相当丰富。丈夫显然是为利所诱，行程越来越远，让妻子与空闺相伴，而妻子则是牵肠挂肚，品尝着相思的痛苦，正如诗中所叙，他们离别之日的情形，这位少妇是记得一清二楚，此外，她还频频询问从桐庐回来的其他商人。而当她得到丈夫去往更远的地方时，我们完全可以想象得出她那悲叹绝望的神态与心情。整首诗显得十分含蓄蕴藉。

这三首诗歌的共同特点，就是民歌风味极浓郁，没有任何的造作与雕琢，语出自然，感情真挚，这些或正是能让听者“莫不涟泣”的原因吧。