诗文 | 出嘉峪关感赋四首录二 |
释义 | 出嘉峪关感赋四首录二(清)林则徐 严关百尺界西天, 万里征人驻马蹄。
【题解】 嘉峪关位于甘肃河西走廊西部,今嘉峪关市西南。地处古代东西交通的要道,也是长城西边的终点。现关城建于明洪武五年(1372),依嘉峪山而筑,因以山名关。嘉峪关气势雄伟,关南为绵亘千里的祁连山,关北为雄壮的龙首山、马鬃山,关城高踞其间,两侧城墙横穿戈壁,与两山相连,地势险要,被誉为“天下第一关”。“鸦片战争”后,林则徐被谪戍新疆,于道光二十二年(1842)十月十一日出嘉峪关。此诗即作于当时,以苍劲之笔写出了嘉峪关的雄壮险要。 【作者】 林则徐,清末名臣,生平见前浙江《六和塔》诗。 【注释】 ①飞阁:指嘉峪关上的城楼高阁。秦树:秦地的树木。②缭垣:指长城的迤逶无际。③天山:即祁连山,位于甘肃、青海交界处,是我国西北的重要山脉。④瀚海:沙漠。⑤崤函:崤山与函谷山,在河南省西部,是古代著名的险要关口。⑥一丸泥:《东观汉记·隗嚣载记》:“嚣将王元说嚣曰: ‘元请以一丸泥为大王东封函谷关,此万世一时也。’”谓函谷关险要,用少数兵就可固守。⑦尉侯:此指古代来往于中原与西域地方文武官员。汉代有“护乌桓校尉”、 “护西域副校尉”,北魏时有“护羌戎校尉”等。汉时出征西域立功的将军常被封为“侯”爵。⑧博望:即博望侯张骞。张骞为西汉人,曾多次出使西域。又传说张骞曾乘木筏浮海直到天河,并见到牵牛织女。凿空:穿凿附会之谈。⑨传笳歌敕勒:用胡笳吹奏《敕勒歌》。《敕勒歌》是北朝敕勒族的民歌,其歌辞是:“敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。”⑩崆峒:即崆峒山,在甘肃平凉。(11)长城饮马:汉乐府民歌有《饮马长城窟行》,写秦时筑长城民夫的役劳之苦。此处指艰辛的行役生活。(12)卢龙:古塞名,在今河北喜峰口附近。山海:即山海关,在今河北秦皇岛,是万里长城东边的终点,古代著名的关隘。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。