几时心绪浑无事，得及游丝百尺长

【名句】几时心绪浑无事，得及游丝百尺长

[注释与译文]浑，全。游丝，春天飘荡在晴空中的一种细丝。两句的意思是：什么时候才能使心绪彻底摆脱缭乱不宁的状态，能够象这百尺长的游丝一样轻松悠闲呢？诗人在欣赏烂漫春光时触景生情，以别出心裁的曲喻手法，写出了一时触发的微妙感受。

参考文献

(唐)李商隐《日日》