诗文 | 写幽居的古诗词解析 |
释义 | 写幽居的古诗词解析三、《幽居》(一) 幽居弄顾况苔衣生, 花露滴, ①月入西林荡东壁。 扣商占角两三声, 洞户溪窗一冥寂。② 独去沧洲无四邻, 身婴世网此何身? 关情命曲寄惆怅, 久别江南山里人。③ 校:①“花:《全唐诗》卷二六五注:‘一本叠花字’。”按:即首句为“苔衣生, 花花露滴。”这样整齐似七律的排列, 似不如原句的短长相间更像乐府诗中的歌辞。②“溪:同上注:‘一作深’, 是。”按:与“洞户”对举, “深窗”的确较“溪窗”为佳。又“溪”字, 《全唐诗》作“谿”。按:依《一异表》, “溪、谿”今为正异体字。③“江南:《全唐诗》作‘山南’。”按:《旧唐书》《纪事》均言顾况为苏州人。[1]其离乡“独去沧州”, 久别之地正是江南。“山”字欠佳。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。