网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 其二
释义

其二

南山石嵬嵬,松柏何离离,上枝拂青云,中心十数围。洛阳发中梁,松树窃自悲。斧锯截是松,松树东西摧。持作四轮车,载至洛阳宫。观者莫不叹,问是何山材。谁能刻镂此?公输与鲁班。被之用丹漆,熏用苏合香。本自南山松,今为宫殿梁。
此诗描写南山松的遭遇,它本是生长在南山之上,可让人运至宫中被刻镂漆画,对于生长在自然界的松树来说无疑是一场大灾难,从而表现了作者鄙视荣禄的思想。
开端四句写南山松的高大繁茂: “南山石嵬嵬,松柏何离离。上枝拂青云,中心十数围。”嵬嵬,高大的样子。离离,繁茂的样子。《诗经·王风·黍离》: “彼黍离离。”那南山之石嵬嵬突兀,山上的松柏是多么的繁茂,上枝能拂拭云天,树干有十几围。这茂盛的松树是在南山石上生长着,承受着风霜雨露,大自然造就了它。巍峨的南山永远是它最好的生长场所。
接着的四句是写松树遭到的“殊遇”。“洛阳发中梁,松树窃自悲。斧锯截是松,松树东西摧。”发,采伐。中梁,指栋梁。南山之松正在繁茂生长之时,洛阳要采伐栋梁。为此,松树便暗自悲伤。斧锯截断了这株巨松,它东西摧倒了。然后便将它运到洛阳,“持作四轮车,载至洛阳宫。观者莫不叹,问是何山材。”当这株巨松运到洛阳宫时,观者没有不赞叹的,纷纷打听这是生长在那座大山上的美松。松树被运到了洛阳宫,自然是用来修建宫殿,因此还要遭受刻镂、丹漆之苦。“谁能刻镂此?公输与鲁班,被之用丹漆,熏用苏合香。”这株大树一般刻工是不配来雕刻它的,能够胜此重任的只有鲁班。雕刻之后,还要加上丹漆,再用苏合香熏。“公榆与鲁班”句,公输,鲁班的号。明是一人,而分开说,在于强调鲁班的作用。南山松从被采伐到雕刻,用丹漆、熏香,可以说遭受了种种摧残。最后“本自南山松,今为宫殿梁”二句,表现了作者的不平之情,原本是南山的巨松,如今变成了洛阳 “宫殿梁”,言外之意,南山松情愿生活在那累累石上,也不愿意做宫殿梁。
此诗采用了比兴手法,以南山松来比喻那些不慕荣禄之人。当时社会黑暗,与其说升到地位显赫的官位,来到宫中,还不如自由自在地生活在下层,因为不受任何摧残和束缚,表现了作者不愿与统治者同流合污的思想,这在当时是极为可贵的。
另外,语言极为通俗,可以说明白如话,但又不失其含蓄,通过松树的命运、遭遇,来表达观点,可谓情思蕴藉,耐人寻味。
随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/22 9:21:03