网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 其七
释义

其七

始欲识郎时,两心望如一。理丝入残机,何悟不成匹。


这首民歌写女子情窦初绽时对意中情郎的一见钟情和单相思的一片痴情。
刚刚开始认识你的时候,心里就想两颗心要像一颗心那样;哪里想到把理好的蚕丝放入残破的织布机中,这是不能织成丝绸的。
这是民歌所反映的直接内容,言外之意是说,一厢情愿的单相思,是不能匹配成为夫妻的。
“始欲识郎时,两心望如一。”活画出少女初恋时的微妙心理活动。“始欲识郎”说明女子在与这位少年并不相识的情况下,一见便已倾心相许,产生好感,因此而滋生了 “两心望如一”的向往和企盼。“欲”是爱心的萌发;“望”是大胆的追求。这两个字的运用,极好地刻画出少女内心世界的微妙变化。
爱情的结局到底能怎么样呢?姑娘的心里是有数的,因为毕竟是姑娘自己心里想的,对方怎样却不知道。所以,后二句便用一个含蓄的比喻,一语双关地道出了这种爱的无奈、爱的伤感、爱的悲剧结局。
“理丝入残机,何悟不成匹。”“理丝”,理好蚕丝。“丝”同 “思”谐音,意思双关。“残机”,残破的织机。“悟”,明白。“匹”,谐匹配之 “匹”。这两句说,哪里想到把理好的蚕丝放入残破的织布机中,这是不能织成丝绸的。这二句,意思双关,残破的织机,怎能织出好的丝绸;同样,一厢情愿,又怎能结成夫妻。这首民歌,只是表达了少女对爱情的向往和追求,至于那位青年怎样,民歌中却无交待。所以,在姑娘看来,这种追求和向往不得不蒙上悲剧的阴影。但是,姑娘对这种痴情却没有怨恨和痛惜,只是一种无奈和一丝伤感笼在心头。
总之,这首民歌用含蓄的比喻,刻画出少女初恋追求异性的微妙心理和对自己恋爱对象的一片痴情。
随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 6:17:27