诗文 | 六、摹情态 |
释义 | 六、摹情态是把人或事物的情态摹绘出来。情态包括神情和外貌,所以,摹情态常常成为刻画人物精神面貌和性格特征的重要手段之一。 110.可怕! 可怕! 你看堂姑夫的神气吧! 咧着有胡楂的嘴巴,露着白晃晃的牙齿,眯着右眼上眼皮有一片疤痕的眼睛,酸溜溜的,简直换了另一个人。(柳青《创业史》) 评析 伪善的富农姚士杰在妻侄女面前露出了禽兽的本性。“酸溜溜”一语生动地表现出这一刻里他的丑态,使他阴险、狡诈、淫乱的面目暴露无遗。 111.氓之蚩蚩,抱布贸丝,匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘,匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。(《诗经·卫风·氓》) 评析 诗的头四句的大意是:那个青年忠厚又老实,抱着布匹来换丝,不是来换丝,来了就和我谈婚事。首句叠字“蚩蚩”,摹绘青年忠厚老实的情态。 112.……细看形容,与众各别:两弯似蹙非蹙罥烟眉,一双似喜非喜含情目。态生两靥之愁,娇袭一身之病。泪光点点,娇喘微微。闲静时如姣花照水,行动处似弱柳扶风。心较比干多一窍。病如西子胜三分。(《红楼梦》第三回) 评析 这是《红楼梦》第三回对黛玉的一段描写。作者以神显形,通过“泪光点点”、“娇喘微微”等多处情态摹写,把一个身体瘦弱、多愁善感、容易流泪、温柔多情又美丽的女子表现得栩栩如生。 113.她握着书,呆愣愣地望着这两行字,她眼前立刻浮起了一个人影,破旧的夹克,破旧的牛仔裤,乱蓬蓬的头发下有对忧郁而阴鸷的眼睛……她无法把这本书和那个忧郁的男人联想到一起,正像她无法把这栋房子和那人联想到一起一样。她慢吞吞地把这本书归于原位。(琼瑶《心有千千结》) 评析 情态包括神情和外貌。情态摹绘擅长于揭示人物的精神世界和性格特征。“呆楞楞”“慢吞吞”充分显示了女主人公沉浸在记忆中的神态以及心理活动过程。 114.老拴一手提了茶壶,一手恭恭敬敬的垂着,笑嘻嘻的听。(鲁迅《药》) 评析 动作与表情相互配合,娴熟地刻画出华老拴的形象与神态,形神兼备,呼之欲出。 115.见孤儿额颅上汗津津、口角头乳食喷;骨碌碌睁一双小眼儿将咱认,悄促促箱儿里似把声吞;紧绑绑难展足,窄狭狭怎翻身?他正是成人不自在,自在不成人。(纪君祥《赵氏孤儿》) 评析 这是元杂剧《赵氏孤儿》中,对藏于箱中孤儿的一段描写。五个三字格叠字,分别从额、眼、形、足、身等方面描摹孤儿的局促、紧张、天真、危难的情态。由于作者是以自己的感受摹绘情态,所以整段描写也就透露出作者对孤儿命运的同情和忧虑的感情。 116.那男人虎虎地向起身慢一点的女人们身上踢了几脚,回转身来站在不满二尺阔的楼梯上,向楼上的另一群人呼喊。 “揍你的!再不起来?懒虫!等太阳上山吗?” (夏衍《包身工》) 评析 “虎”本是名词,重叠后作形容词,摹绘带工头对“包身工”如虎的凶狠神态。虽然只是寥寥二字,却也形神毕露,印象深刻。 117.有时候她深深的看我一眼,她的黑晶晶,水汪汪的眼睛里,似乎是满含着责备我规劝我的意思。(郁达夫《春风沉醉的晚上》) 评析 眼睛是心灵的窗户,作者描写人物的心理活动,没有语言,也没有动作,只是细细地摹出眼神,便将人物的所思所想和盘托出了。 118.春兰回过头来,睁起又黑又大的眼睛,静谧谧地看着运涛。青年少女到了这刻上,会感到人生无边的幸福。(梁斌《红旗谱》) 评析 “静谧谧”虽是摹写春兰此刻的情态,却又写出了少女的柔情与爱情幸福的感受。摹情态是摹绘修辞中,意蕴最深,表情表意最强的一种形式。 119.[晚韶华]……人生莫受老来贪,也须要阴骘积儿孙。气昂昂头戴簪缨;光灿灿胸悬金印;威赫赫爵禄高登;昏惨惨黄泉路近。问古来将相可还存?也只是虚名儿与后人钦敬。(《红楼梦》第五回) 评析 这首曲子是写李纨的。曲名“晚韶华”。字面上说晚年荣华,其真意是说好光景到来已经晚了。曲中的“气昂昂”、“威赫赫”都是摹绘文武将相,位高势尊、骄横、威严的情态的。这些人在世时,不可一世,可是临死时也会“昏惨惨”走向黄泉路,荣华富贵有何用。 120.她突地活跃了起来,夺去了刀,作出一个侧面骑马的姿势,很结实地一挥,喳的一刀,便没入树身三四寸的光景,又毫不费力地拔了出来,依旧放在柴草里面,然后气昂昂地走来我的面前,两手叉在腰上,微微地噘起嘴巴,笑嘻嘻地嘲弄我。(艾芜《山峡中》) 评析 作者在动作描写和情态描写中,生动地刻画出野猫子(女主人公)桀骛不驯、粗野奔放、又不失女子纯真的性格特征。“气昂昂”、“微微地噘起嘴巴”、“笑嘻嘻”等形容词,将一个栖身于匪盗之间的少女情态摹绘得活灵活现。 121.帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。(屈原《九歌·湘夫人》) 评析 “袅袅”状柔弱的秋风,“眇眇”形容又在想望又害怕的眼光。在秋风的吹拂中,洞庭湖里泛起了微波,树叶纷纷下落,湘夫人下降到北渚等候湘君。没有看到湘君,又是想望他,又担心他为什么不来。微波落叶正好烘托了这种感情上的矛盾,借景写情,细致动人。 122.我不敢思想,也懒得思想,我迷迷糊糊的,腮上老有那么两块红。我懒得打扮,又不能不打扮,太闲在了,总得找点事作。打扮的时候,我怜爱自己;打扮完了,我恨自己。我的泪很容易下来,可是我设法不哭,眼终日老那么湿润润的,可爱。(老舍《月牙儿》) 评析 这是一位年青妓女的自白。“迷迷糊糊”是写麻木的心态;“湿润润”的双眼,是内心痛苦的反映。恨自己又怜自己,人物的情态被描摹得细腻而深刻。 123.黑凤捏住了车闸,将速度放慢,然后故意慢悠悠地向芒芒驶去。到了芒芒面前,她慢腾腾地下了车子,只听芒芒着急地说:“啊! 你怎么到这会儿才回来!”(王汶石《黑凤》) 评析 形容词“慢”后以“悠悠”“腾腾”修饰,形象地表现出黑凤给芒芒说媒回来后故意卖关子的情态,反衬出芒芒急切等待回音的心情。两组叠字以“慢”为外形,“悠悠”寓含得意;“腾腾”说明故意折磨人。没有这种细微的差别,人物的形象怎能生动感人? 124.淡金色的夕阳,像这条轮船一样懒洋洋地停在这一块长方形的海水上。两边码头上仓库的灰色大门,已经紧紧地关起了,一下午的嘈杂的人声,已经寂静了下来,只有乍起的晚风,在吹卷着码头上零乱的草绳和尘士。(冰心《一只木屐》) 评析 作者以“懒洋洋”修饰夕阳与轮船,使物有了情态,产生了拟人化的效果。 125.[南扑灯蛾]态恹恹轻云软四肢,影蒙蒙空花乱双眼,娇怯怯柳腰难扶起,困沉沉强抬娇腕,软设设金莲倒腿,乱松松香肩云鬟,美甘甘思寻凤枕,步迟迟倩宫娥搀入绣帏间。(洪升《长生殿》) 评析 这是一幅杨贵妃的醉酒图。“恹恹”写体沉肢软;“蒙蒙”描眼花缭乱;“怯怯”摹娇姿媚态;“沉沉”绘举止迟缓;“设设”是步履蹒跚;“松松”是衣发散乱。这一连串的重彩浓墨的工笔描写,一方面刻画出杨贵妃“盼君临幸”的痛苦心情,另一方面,又摹绘出她楚楚动人,令人怜爱的神态。摹绘的文学艺术语言给读者不尽的美的享受。 126.坐未定,香玉盈盈而入。生望见,泣下流离,急起把握。香玉以一手握绛雪,相对悲哽。及坐,生把之觉虚,如手自握,惊问之。香玉泫然曰:“昔,妾花之神,故凝;今,妾花之鬼,故散也。今虽相聚,勿以为真,但作梦寐观可耳。”绛雪曰:“妹妹大好! 我被汝家男子纠缠死矣。”遂去。香玉款笑如前:但偎傍之间,仿佛一身就影。生悒悒不乐。香玉亦俯仰自恨。(蒲松龄《聊斋志异·香玉》) 评析.《香玉》是聊斋中一篇优美的故事,写牡丹花神香玉陪伴书生黄生,后被人挖移而变为花鬼,在黄生深情的呼唤下复活的经过。文中以“盈盈”摹写花神步履轻盈、美丽姣好的情态;以“悒悒”描绘黄生对香玉由花神变为花鬼后的失意和落落寡欢。前后呼应,神情毕露。 127.州判老爷虽说有教习壮着他的胆子,走到海滩下了轿,依然战战兢兢的,赛如将要送他上法场的一样,扶上划子。船小人多。不免东摇西荡,又把他吓得“啊唷皇天”的叫,伏在一个人的身上,动也不敢动。好容易撑近大船,扶他上梯子。他抬头一看,船头上站着好几个雄赳赳、深目高鼻的外国兵,更把他吓得索索的抖,两只腿上想要一点力气都没有了,忙找了三四个人,拿他架着送到船上。(李宝嘉《官场现形记》) 评析 战战兢兢、抖抖索索的州判老爷与雄赳赳的外国兵形成鲜明对照,把一个保命胆小、奴相十足的腐朽官僚的丑陋内心表现得淋漓尽致。摹情态也是表现人物性格的重要手法之一。 128.黛玉听了这话,如轰雷掣电,细细思之,竟比自己肺腑中掏出来的还觉恳切,竟有万句言语,满心要说,只是半个字也不能吐,只管怔怔的瞅着他。此时宝玉心中也有万句言词,不知一时从那一句说起,却也怔怔地瞅着黛玉。两个人怔了半天,黛玉只“咳”了一声,眼中泪直流下来,回身便走。(《红楼梦》第三十二回) 评析 黛玉“怔怔”,宝玉也“怔怔”,两颗真诚相爱的心一旦沟通后,彼此竟无一语! 反常乎?却又真实可信。此时此境千言万语勿需细说。因为两颗布满创伤的心已经撞出了爱情的火花。“此处无声胜有声”,曹雪芹不愧是杰出的语言大师,只是“怔怔”一词,就写尽了宝黛二人的情态。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。