诗文 | 元稹《遣悲怀(三首选一)》 |
释义 | 元稹《遣悲怀(三首选一)》元稹《遣悲怀(三首选一)》 元稹 昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。 衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。 尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。 诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。 元稹的原配妻子韦丛出身高门,美而贤淑,她与元稹结婚时,过着“野蔬充膳”、“落叶添薪” (《遣悲怀》其一)的贫困生活而能怡然自得,无怨无悔。元和四年(809),韦丛去世,年仅27岁。元稹伤痛不已,多次写诗追悼妻子。这组诗约作于长庆二年(822),这里选组诗的第二首。 往昔生活的回忆、眼前妻子的遗物使诗人睹物思人,魂牵梦绕。施(shi),给与别人。行看尽,眼看就要完尽。“尚想”句,意为因思念妻子,所以对往日曾侍候过她的婢仆也特别怜惜。“也曾”句,意为晚上做梦给妻子送钱财。诗人对亡妻的思念之情无法排遣,所以就用“此恨人人有”的想法来宽慰自己,但是,一想到同患难、共贫贱的夫妻从此永别,反而更加悲哀,因此诗人得出“贫贱夫妻百事哀”的结论,将哀悼妻子的悲痛情感推向高潮,产生了荡人心魄的艺术效果。 全诗以浅近质朴的语言、缠绵凄婉的曲调、真挚动人的叙述,表达了对亡妻深切的哀思,在悼亡诗中堪称佳作。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。