诗文 | 傣族的赛龙舟 |
释义 | 傣族的赛龙舟赛龙舟,傣语称为“晓核”,是傣族的一项传统体育项目。相传远古时代,有个君王叫叭召勐。他有七个女儿,个个长得美丽过人。其中六个女儿都听从父亲选择了门当户对的作了丈夫,惟有最小的女儿不听父亲的话,自己找了个羊氏族的人叫岩洪咩。他俩相亲相爱,一直过着甜蜜的生活。可是父王叭召勐却认为岩洪咩低贱贫穷,同女儿结婚有损自己体面,所以千方百计想加害于他。一天,叭召勐召集七个女婿,令他们去捉活的鹿、麂子、飞鸟和青鱼,谁完不成就杀了谁。岩洪咩在胞族叭难(龙氏族)、叭啥(虎氏族)、叭轰(鹰氏族)的帮助下,按期交来活鹿、活麂子和飞鸟、青鱼。君王一计不成,又生一计,与其他六个女婿合谋,要用赛船的办法害死七女婿。岩洪咩知道这是他们的阴谋,并把这件事告诉了胞族兄弟们。他们都非常气愤,个个都痛恨叭召勐的不义行径,决心再一次帮助岩洪咩。他们商定后想出一个巧妙的办法,叫龙氏族的叭难制造一条小船,让岩洪咩用小船去对付六个女婿的大船。这天,正巧是傣族除旧迎新的泼水节,岩洪咩划着精制的小龙船参加了比赛。可恶的六个女婿仗着自己的船大,一心想撞翻岩洪咩的小船。当六只大船一起朝小龙船猛冲过来的时候,岩洪咩心中早已有了准备。就在即将相撞的瞬间,他看准了机会用力一划,灵巧的小龙船像箭一样飞速向前冲去。谁知,六条大船不但没有撞到小龙船,反而自己相互碰撞,连人带船一起淹没在江中。以后,人们为了纪念聪明勇敢的岩洪咩,以及祈求美好的生活,每逢新年要举行赛龙船活动。 傣族的赛龙船比较独特,其龙舟的龙头和龙尾与汉族的不同,比赛方法也很特别。一种叫“王船式”,以一组固定设四只船进行比赛。一只以岩洪咩名字命名的为王船,其余三只分别以不同地区命名。比赛时,四只龙船同时逆水行进,往返多次,看谁的技巧高明,动作优美和船速快。谁的船只领先的次数越多越光荣。若王船落后的次数多,在最后一次决赛中,其它的三只船要有意地让王船夺标,以示对英雄岩洪咩的崇敬。参加“王船式”比赛的人,每人均可得到纯白银牌及一面长二点五尺的白色笼包巾。优胜者给予荣誉奖.而劣者得加挂一个笋壳,意为鞭策,争取来年夺魁。 再一种就是和汉族基本相同的速度赛。但这种龙船特别细长,划速也相当快。船长一般为十八至二十四米不等,宽为一点五米左右。比赛时船头有三人压头,船尾有五人站立撑舵,船中有一人击鋩锣为号进行指挥。划手根据船体长度有三十至四十人,最多时可达六十人。参赛者身着节日盛装,头扎彩带,显得英姿勃勃。压船头的三人手扶船帮,做着类似俯卧撑的动作,此起彼伏,摧舟向前。划手们则是个个精神抖擞,在号手的指挥下,众桨齐发,劈波斩浪,舵手们屹立在船尾,用手中的舵时左时右地掌握舵向,他们在“水、水、水”的欢呼声中,如离弦之箭向终点冲去。岸边更是锣鼓喧天.鞭炮齐鸣,围观者的呼喊声、掌声响成一片。极目远眺,一条条龙舟好像长龙出没在波光湖水之中,气势极为壮观,引人入胜。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。