人称代词

(1)第一人称代词
余yú
第一人称代词，相当于“我”。例如：
①余忆童稚时，能张目对日。(《童趣》)
②尝贻余核舟一，盖大苏泛赤壁云。(《核舟记》)
吾wú
第一人称代词，相当于“我”。例如：
①斯是陋室，惟吾德馨。(《陋室铭》)
②今吾以十倍之地，请广于君。(《唐雎不辱使命》)
③吾义固不杀人。(《公输》)
予yú
第一人称代词，相当于“我”。例如：
①予独爱莲之出淤泥而不染。(《爱莲说》)
②予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？(《岳阳楼记》)
我wǒ
第一人称代词。例如：
①三人行，必有我师焉。(《〈论语〉十则》)
②我以日始出时去人近，而日中时远也。(《两小儿辩日》)
③此教我先威众耳。(《陈涉世家》)
④虽我之死，有子存焉。(《愚公移山》)
自zì
第一人称代词，即“我”,可译为“自己”。例如：
①孤常读书，自以为大有所益。(《孙权劝学》)
②每自比于管仲、乐毅，时人莫之许也。(《隆中对》)
③忌不自信。(《邹忌讽齐王纳谏》)
之zhī
第一人称代词，可译为“我”。例如：
君将哀而生之乎？(《捕蛇者说》)
其qí
第一人称代词，代指自己。例如：
蹲其身，使与台齐。(《童趣》)
(2)第二人称代词
女rǔ
第二人称代词，通“汝”,相当于“你”。例如：
由，诲女知之乎！(《〈论语〉十则》)
汝rǔ
第二人称代词，相当于“你”、“你们”。例如：
①孰为汝多知乎？(《两小儿辩日》)
②吾与汝毕力平险，指通豫南，达于汉阴，可乎？(《愚公移山》)
子zǐ
第二人称代词，相当于“你”、“您”。例如：
①吾知所以距子矣，吾不言。(《公输》)
②今子欲以子之梁国而吓我邪？(《惠子相梁》)
若ruò
第二人称代词，相当于“你”。例如：
①若为佣耕，何富贵也？(《陈涉世家》)
②若毒之乎？(《捕蛇者说》)
君jūn
第二人称代词，相当于“您”。表示对对方的尊敬。例如：
①待君久不至，已去。(《陈太丘与友期》)
②君美甚，徐公何能及君也？(《邹忌讽齐王纳谏》)
③然志犹未已，君谓计将安出？(《隆中对》)
你nǐ
与现代同义。例如：
官船来往乱如麻，全仗你抬声价。(《朝天子·咏喇叭》)
尔ěr
第二人称代词，相当于“你”、“你们”或“你的”、“你们的”。例如：
尔安敢轻吾射？(《卖油翁》)
乃nǎi
第二人称代词，可译为“你的”。如：
王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。(陆游《示儿》)
(3)第三人称代词
彼bǐ
第三人称代词，相当于“他”、“他们”。例如：
彼竭我盈，故克之。(《曹刿论战》)
之zhī
①人称代词，译作“他”、“她”、“他们”。例如：
a.公与之乘，战于长勺。(《曹刿论战》)
b.陈胜佐之，并杀两尉。(《陈涉世家》)
c.或置酒而招之。(《五柳先生传》)
②指代事物，译作“它”、“它们”或直译事物名称。例如：
a.学而时习之，不亦说乎？(《〈论语〉十则》)
b.屠自后断其股，亦毙之。(《狼》)
c.何不试之以足？(《郑人买履》)
③用在句中，是“之于”的合音，其中“之”是代词，“予”是介词。例如：
a.得之心而寓之酒也。(《醉翁亭记》)
b.然足下卜之鬼乎？(《陈涉世家》)
其qí
①代词，在句子里作定语，代人时可译为“他的”、“她的”、“他们的”、“她们的”。例如：
a.择其善者而从之，其不善者而改之。(《〈论语〉十则》)
其：他的，代可以做老师的那个人。
b.便有妇人惊觉欠伸，其夫呓语。(《口技》)
其：她的，代妇人。
c.卧右膝，诎右臂支船，而竖其左膝，左臂挂念珠倚之。(《核舟记》)
其：他的，代佛印。
d.吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。(《曹刿论战》)
其：他们的，代齐国军队。
②代事，代物，可译为“它”、“它的”、“它们”、“它们的”。例如：
a.虽人有百手，手有百指，不能指其一端。(《口技》)
其：它的，代口技表演的失火现场。
b.屠大窘，恐前后受其敌。(《狼》)
其：它们，代指前后两狼。
c.货恶其弃于地也，不必藏于己；力恶其不出于身也，不必为己。(《礼记·大道之行也》)
其：它，代“货”和“力”。