网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 《三言·沈小霞相会出师表》
释义

《三言·沈小霞相会出师表》

明代小说、戏曲中有相当数量的作品直接反映政治斗争,有的甚至是时事,《沈小霞相会出师表》便是白话短篇小说中这类作品的代表。这篇小说取材于明代嘉靖年间一个真实的事件,《明史·沈鍊传》和江盈科《明十六种小传》卷3“沈小霞妾”里都有记载。《沈小霞相会出师表》中沈鍊的事迹,基本与《明史》相符,但《明史》中有关情节不过数百字。闻淑女的故事以《沈小霞妾》为基础,《沈小霞妾》一文也仅四百余字。作者将其扩展为一万五千余字的生动感人的故事,不仅经过精心编辑与剪裁,而且在民间传说、讲唱的基础上,重新进行艺术加工。这篇故事情节本身就十分曲折,但作者很注意在人物刻划上下功夫,先后出场的沈鍊、贾石、闻淑女,都有鲜明个性,使作品格外生色。又以《出师表》为重要关目,将整个故事连接起来,不仅使原来两篇故事珠联璧合,而且突出了主人公不惧权奸、敢于抗争的精神,收到了强烈的艺术效果。

小说写这三个人物,各突出其一个主要的特征。沈鍊是突出一个“忠”字,作品一开头便告诉读者他是龙逢、比干一流的人物。龙逢是夏朝忠臣,比干是商朝忠臣,都因直谏被杀。作品通过公宴饮酒一段写出了沈鍊嫉恶如仇、不畏强暴的性格。在严氏父子弄权、“万般皆下品,只有奉承高”的恶劣环境里,谁与奸佞作对,立见奇祸。公宴时,严世蕃十分倨傲,狂呼乱叫,旁若无人,戏弄欺辱马给事给自己取笑。这时,沈鍊有一肚子不平之气,竟也揪了严世蕃的耳朵,向他口里灌酒,并且还学着严世蕃的样子,一般拍手呵呵大笑,“唬得众官员面如土色,一个个低着头不敢则声”,这一组镜头把沈鍊“伉直”的性格充分展现出来。事后沈鍊清醒地认识到,自己与严世蕃较量犹如以卵击石,必遭凶险,但他在所不惜,“只当做张子房在博浪沙中椎击秦始皇,虽然击他不中,也好与众人做个榜样”。可见,他已置生死于度外,准备用生命去唤起更多人的抗争,迫使奸相倒台。正是这样,他才决心写奏书弹劾严氏父子;也正是这样,他到了保安,才毫无顾忌地行动,在被罪遭贬的情况下,依然公开讲论古今忠义大节,扎草人作李林甫、秦桧、严嵩等以为射鹄,写信斥骂杨顺杀良民谎冒军功。这一系列斗争事迹,虽都见于《明史》本传,但经过作者绘声绘色的艺术描写,一个刚正激烈、心高气傲的忠臣形象逼真地呈现在我们眼前。

贾石是一个虚构的人物,小说着力描写他的“义”。《明史》里只提到“贾人某”,在沈鍊到保安后,“询知其得罪故,徙舍之”。“贾人某”大约是个姓名无考的商人。小说中的贾石是一个军家子弟,他痛恨奸佞,仰慕敢于和严嵩父子斗争的沈鍊,因此,当他得知沈鍊谪佃保安后,便热情接待。他们素不相识,却一见如故,情同手足。作品通过贾石移家借宅、索沈鍊所书《出师表》为信物出走等情节,充分表现出贾石的“义气”。贾石与沈鍊是倾盖相逢,只为感慨时事,情投意合,自己搬到亲戚家去,将宅舍借给友人,在亲友尚且竞产争财的时代,这一行动更加引人注目。而在整个过程中,二人胸襟的磊落,言辞的率直,情谊的真切,更是感人肺腑。沈鍊是一个宁为玉碎、不为瓦全的正直之士,贾石则是一个审度时势、老成精细的良友。他们二人忠义之心相同,而性格各异。沈鍊被害后,贾石将沈鍊尸体偷偷埋葬,为保证绝对安全,竟连沈鍊夫人和儿子也隐瞒着。在出走时,他带走了《出师表》,悄悄徙居河南避祸,他长期保存着好友手书的《出师表》,作为日后与沈鍊家人联系的见证,这说明他极富有生活经验和斗争策略。贾石是一个血肉丰满的平凡而又可敬的形象。

在小说所塑造的人物形象中,最出色的要算沈小霞之妾闻淑女了。冯梦龙在《情史》中评《沈小霞妾》说:“顺楷辈死,肉不足喂狗,而此妾与沈氏父子并传,忠智萃于一门,盛矣。” 作者塑造闻淑女这个形象时,着重写她的“智”。闻淑女虽是一个小妾,但她极有见识,临危不乱,遇事不慌。沈小霞被捕时,她主动提出“一路伏侍官人”,“帮着官人申辩””。来到济宁城外,夫妻两人设计,由沈小霞假托去城内冯主事家讨债,为了迷惑差人,闻淑女故意说:“不如吃了饭赶路为上。”又假意叮嘱:“官人早回,休教奴久待。”还对差人李万说:“若冯家留饭,坐得久时,千万劳你催促一声。”这些假象使得两个差人连一点戒备心都没了。及至沈小霞安全躲入冯主事家,差人寻找不到时,闻氏一口咬定是两个差人谋杀的,小说写道:

“说犹未了,只见闻氏噙着眼泪,一双手扯住两个公人,叫道:‘好,好,还我丈夫来!’张千、李万道:‘你丈夫自要去寻什么年伯,我们好意容他去走走,不知走向哪里去了,连累我们在此着急,没处寻找,你倒问我要丈夫! 难道我们藏过他?说得好笑!’将衣袂掣开,气忿忿地对虎一般坐下。

闻氏倒走在外面,拦住去路,双足顿地,放声大哭,叫起屈来。老店主听得,忙来劝解。闻氏道:‘公公有所不知,我丈夫三十无子,娶奴为妾。奴家跟了他二年了,幸有三个多月的身孕,我丈夫割舍不下,因此奴家千里相从,一路上寸步不离。昨日为盘缠缺少,要去见那年伯,是李牌头同去的。昨晚一夜不回,奴家自己疑心,今早他两个自回,一定将我丈夫谋害了。你老人家替我做主,还我丈夫便罢休!’……”

这一段绘声绘色的描写,把闻淑女泼辣干练的性格活脱脱地表现出来,使读者如闻其声,如见其人。她以攻为守,一口咬定差人杀死丈夫,取得了群众的同情,使她在这场斗争中逐渐取得了主动权,将两个差人推向被动的地位。直待告到官府,又每过五日便到官府啼哭,要死要活,使州守相公没奈何,张千、李万不知挨了多少打,最后张千被打得爬走不动,得病身死,李万逃脱。闻氏成功地掩护了丈夫,足见其机敏干练,足智多谋。小说对闻淑女的热烈歌颂,反映了白话小说中对封建社会男尊女卑思想的背叛。

小说把沈鍊抄录《出师表》做为一个贯串全剧的关目。开篇就介绍沈鍊仰慕诸葛孔明的为人:“孔明文集上有《前出师表》、《后出师表》,沈鍊平日爱诵读之,手自抄录数百篇,室中到处粘壁,每逢酒后,便高声背诵,念到‘鞠躬尽瘁,死而后已’,往往长叹数声,大哭而罢,以此为常。”沈鍊决心改变奸佞当权的现实,他的长叹和大哭也就很容易理解了。所以,他在公宴时回敬严世蕃后,大呼:“汉贼不两立!”这段描述清楚地显示了沈鍊的思想和追求。贾石从墙上揭下两幅沈鍊亲笔楷书的前、后《出师表》,作为后来与沈小霞相会时的信物,最后又把一轴沈鍊亲笔《出师表》供奉祠堂,以全其志。这个细节既增强了整个故事情节的联系,又彰明了作品的主旨,更可以感受到作者经营的苦心。所以,作品用“沈小霞相会出师表”名篇。

随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 7:48:45