一厢情愿

厢，原作“相”。原指单方面的愿望。语出金·王若虚《滹南遗老集》：“晏殊以为柳胜韩，李淑又谓刘胜柳，所谓‘一相情愿’。”

这段话的大意是：　北宋词人晏殊认为柳宗元胜过韩愈，北宋文人李淑又说刘禹锡胜过柳宗元，这只是单方面的想法，不考虑另一方面是否符合实际情况。

佛教寓言《百喻经·田夫思王女喻》里有一则“一厢情愿”的故事：　古时候有个愚蠢的人偶尔看见了国王的女儿。回家后，公主美丽的形象使他日夜不忘，最后竟害了相思病。亲友们去看望他，问他是怎样生起病来的，他把原因如实说出来，亲友们安慰他一番，劝他：“别愁，这件事容易办，我们可以替你出点力。”几天以后，亲友们又去探望他，对他说：“我们已经去说过了，只是公主不答应。”愚人一听，笑着说：“这一下可好办了，只要我再去一趟，那她就会答应的。”

后人引用“一厢情愿”作为成语，比喻做事只考虑主观或单方面的愿望，而不考虑客观条件是否允许或另一方面是否愿意。