《那呵滩》 - 南朝乐府民歌

南朝乐府民歌

闻欢下扬州， 相送江津湾。

愿得篙橹折， 交郎到头还。

篙折当更觅， 橹折当更安。

各自是官人， 那得到头还！

这两首民歌选自郭茂倩《乐府诗集·清商曲辞·西曲歌》。《西曲歌》是南朝时流行在长江中游和汉水流域的民歌。

对于这两首民歌，游国恩主编的《中国文学史》说：“‘各自是官人’，语极幽默。一种应差服役身不由己的愤慨， 自在言外。”文学史认为，这一对情侣的拆散，是由于男方要去应差服役，“各自是官人，那得到头还”抒发的是身不由己的愤慨。我们仔细体会，觉得这样理解不妥。“各自是官人，那得到头还”两句还可勉强说成是身不由己的愤慨，但“篙折当更觅，橹折当更安”，话说得那么决绝，显得毫无情义，用“身不由己”来解释是讲不通的。

我们认为，这两首歌，前一首是女子对男子的挽留，天真地希望篙断橹折，情郎(欢)乘坐的船倒转船头退回来；后一首是男子对女子冷酷无情的决绝之辞，篙断再找，橹折再装，决不会倒转船头退回来！

这两首歌体现出男女双方的不同阶级身份和不同的感情。女的是娼妓，男的是官人，男的要走了，可能并未向女方告别，还是女的听到了消息，赶到江津湾去相送的。她是这样真心实意地爱着对方，甚至痴心妄想地希望他船上的篙橹折断了，他就可以倒头回转来了。这位女子的情意是何等地缠绵，直到最后一刻，她还痴心地希望借助突然变故，使男子回心转意，以爱情为重，不要抛弃她。可这个男子却十分冷酷无情，他斩钉截铁地说，篙子折了再找一根，橹断了再装一个，因为他的身份是官人，决不能“到头还”了！由此可见，这位官人在前对于那个女子，不过是欺骗、玩弄，玩够了，便一脚踢开，实质毫无心肝。

这两首民歌充满情趣，通过极朴素的对话描写，在篙与橹上做足文章，对女子的纯真爱情进行热烈的歌颂，对官人的冷酷无情作了有力的揭露和鞭笞。