《送归曲》

送归曲

送子独南归，揽衣空闵默。

关山昼欲暗，河水夜向塞。

燕至他人乡，雁去还谁国？

寄子两行书，分明达济北。

这是一首为归客送行的抒情诗。

首联。前句“送子独南归”，点明送归题意。子，男子美称。后句“揽衣空闵默”，“闵默”，悲伤至极，而无话可说。谓将别之际，百感交集，万语千言，不知从何说起。 “空”，怨语，自憾之词，徒然无用之意。谓无以挽别。作者虽有自憾之明，却无自拔之力。不能自拔，正表现了友情的深厚。

次联，写移情于景。

“关山昼欲暗”，言白昼，阳光照耀的关山，象要黯淡下来；“河水夜向塞”，言河水在夜晚将结冰，凝止了奔腾。“欲”、“向”，都是“将要”的意思，即是说，关山昼暗，河水夜塞，并不是事实。这是作者把主观感觉化入景中，即移情于景。而景中也正折射着作者主观上的忧郁心境。喜儿得知杨白劳逝去时的唱词就是“刹时间天昏地又暗……”本联移情之句，即有类于此。这种景物描写作用往往有二：一是折射着人物的心境；二是暗着人物处境。这是因为主观感觉化入景中，不仅融作者之情于景中，也融作者之境遇于景中。如李白句有“欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山”，正是借山川之险，写出自己政途的艰难处境。因此， “关山昼欲暗”，不但衬托着人物阴郁的心境，也暗寓友人去后，日子将黯淡寡欢的境遇。

尽管作者在表达上强调了主观色彩，但仍十分注意字面意义的合理性。以“关山昼欲暗”为例，倘没有“欲”字，竟成关山昼暗，那就夸张失度，迹近荒唐了。

这二句，一句写“昼”，一句写“夜”，思衔昼夜，正含蓄地表现了绵绵不尽的深挚友情。

三联，兴寄之句。

“燕至他人乡，雁去还谁国？”“燕”、 “雁”，寄比兴之意，比喻友人之行。诗人为什么以燕、雁寄喻呢？燕、雁，都是候鸟。草枯南飞，草青北归。寄兴于燕、雁，正暗寓望归之意。“雁去还谁国”，句兼二意：句中既有担心友人不归旧居，遂难以重聚之意，又兼有关切此去将适何方之情，语带双敲，十分巧妙。

四联，写相嘱之语。

“寄子两行书，分明达济北。”嘱语中有二事，前句言委托归客捎短信一封，后句言天亮时你将到达济北。家常话作结语，亲切朴实，生活气息浓厚。 “分明达济北”，也是系着作者的牵挂。

四联两句诗，与首联“揽衣空闵默”呼应。四联相嘱之语，正是在“闵默”，即悲怆难语的情境下的简单语言。四联两句，所言之事，毫不相干，语气亦无连贯感觉，它们正是表现了这种在“闵默”中，断续而出的语言，十分精彩。