《调笑令》 - 王建

王建

团扇， 团扇，美人病来遮面。玉颜憔悴三年，谁复商量管弦？弦管，弦管，春草昭阳路断。

这首词是写内宫美人的索居之闷怨的。主人公有久病之哀，更有色衰之悲。汉武帝宠幸的李夫人曾说：“色衰而爱弛，爱弛而恩绝”(《汉书·外戚传》)。其哀其悲，根子通在失去了君王的宠爱，承恩已成了往日的回忆。

得和失是与命运的好坏密切相关的。看来，词中的主人公曾荣耀一时，从身份上可知，她是“美人”，地位在才人之上，六仪之下；从待遇上亦可知，她身居“昭阳”，不是一般的宫女能住的地方。“昭阳”，汉宫名，原汉成帝宠妃赵昭仪所居之处，这里借指美人得宠所住之地；从容貌上更可知，她色艳如花，姣美动人，由“玉颜” 一词不难推想得出；从乐艺上尤其可知，她对箫管琴弦颇为精通。有如此出众容貌，如此音乐技艺，自然就会得到君王的宠爱， 获有如此的身份地位，如此的待遇享受。现在的命运是：面临着宠爱的毁灭！得到的变成失去的，比本来就没有得到还要难受得多，因为没有得到就谈不上失去，一失去就会由自身的前后对比上产生今不如昔的伤感。

“团扇，团扇，美人病来遮面”，词的开端，取汉代班婕妤失宠后作《怨歌行》的意思，直指主人公命似团扇，已被君王所弃。她为什么会落得这么凄凉的结局呢？原来她“病”了！在深墙宫苑，尽管珠围翠绕，但沉寂难耐，这是容易使人积闷成疾的。她以团扇遮面，这举态所蕴含的意思有二：一是掩其病容，不愿让人看出她因病而消褪了过去的美丽；二是喻比她这时已成秋天的闲扇，失掉了恩幸。君王爱的是色，病是色减的要害，她所依恃的色无情地被病魔夺走，那还凭什么去讨得君王的欢心呢！正因为有“病”，所以“玉颜憔悴三年”，病的时间这么长，犹如绿叶鲜花枯萎，显得形容变样了，久病色必衰，这对她不啻是致命的打击！她这一病连跟她商量即钻研管弦之艺的人也不再来了。君王除爱色外还爱艺，歌吹舞起，以此娱情，而今“谁复商量管弦”的悲呼，说明她不忘君王恩爱她时的寻欢作乐，“弦管，弦管”的重复，强化了她的思君之甚！一个色艺双绝的“美人”，由于“病”的缘故，再也不能竞色显艺，就什么都完了，君王临幸成为泡影，好不可叹！ 诗人以“春草昭阳路断”结束全词，写尽了主人公的绝望。昭阳殿前长满了春草，这不暗示着这里是没有人到的处所吗？“路断”，语意双关，既指遍地的青草掩没了路径，又指主人公通往宠幸之路断绝。“春草”象是在诉说她的幽恨与闲愁，又象是控诉着封建统治者的罪恶！

这首词以平直浅易的语言，紧扣“团扇”的比喻意义，概述了后宫美人始欢终苦的一生遭遇，而又着重从她现时“病”的处境的描写，激发人去想象主人公的过去与未来，绵密钩联，见其构思的高妙！