诗文 | 黄河 (宋)欧阳修 |
释义 | 黄河 (宋)欧阳修河水激箭险,谁言航苇游②。坚冰驰马渡,伏浪卷沙流③。村落新摧岸④,湍惊忽改洲⑤。凿龙时退鲤⑥,涨潦不分牛⑦。万里通槎汉⑧,千帆下漕舟⑨。怨歌今罢筑⑩,故道失难求(11)。滩急风逾响(12),川寒雾不收。讵能穷禹迹(13),空欲问张侯(14)。 ①这首诗着重描写黄河的险恶凶猛、桀骜不训的形象。境界雄浑冷幽,格调深沉悲凉。②航苇: 捆苇草当筏渡河。《诗经·河广》:“谁谓河广,一苇杭(通“航”)之。”疏:“言一苇者,谓一束也;可以浮之水上而渡,若桴栰然”。③伏浪: 波涛平息。④树落: 谓树木随着岸堤溃塌而倒落。⑤改洲: 谓河水决口改道横流。⑥龙: 指山。旧时因山势逶迤曲折象龙,故称。此处应指陕西韩城县与山西河津县间之龙门山。时退鲤: 指鲤鱼跃龙门传说。《艺文类聚》载辛氏《三秦记》:“河津一名龙门,大鱼积龙门数千不得上,上者为龙,不上者(鱼),故云曝腮龙门。”⑦涨潦(lǎo): 犹涨水。潦,雨后地面积水。此指泛滥之水。⑧槎汉: 槎,竹木筏子; 汉,指银河。神话传说银河与海、河相通,坐槎可至。⑨漕: 即漕运,水道运输。⑩罢筑: 不再修筑堤坝。(11)故道: 指黄河旧道。(12)逾: 同“愈”。更加。(13)讵(jù)能: 岂能。穷禹迹: 指寻求到大禹治理黄河时的源头。(14)张侯: 即汉代人张骞,因有功封为博望候。他曾奉命出使西域,沟通了中原与西域文化的相互交流。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。