诗文 | “根”的诉讼 |
释义 | “根”的诉讼1976年秋,美国作者亚历克斯·哈根利出版了长篇小说《根》,小说反映了黑人在美国所遭受的种种歧视,寻“根”溯源,通过描述黑人家族几代人的不幸的家史,揭露了三百年来黑人受压迫、受奴役的悲惨境遇,是射向种族歧视的一支犀利的投枪。 《根》出版后,立即引起了轰动效应,成为美国的“超级畅销书。”全美有二百七十多所大学用它作为教材,美国广播公司随后摄制了电视连续片《根》,播映时观众达一亿三千万人,甚至连美国国务院也不得不放假一天,让工作人员观看。《根》迅速被译成多种文字出版,风靡世界,作者亚历克斯·哈利遂成为美国的风云人物。 然而,好景不长,1981年,《根》再度在美国引起“轰动效应”;《根》乃抄袭之作! 原来,早在1967年,一个名叫柯兰德的作者,出版了一部名为《非洲人》的长篇小说,小说印数很少,影响甚微,没有引起美国读者的注意。 亚历克斯·哈利偶然看到了这部小说,他被书中的故事所啄引,一口气读完了小说。当他看到书的印数极低,很多人还不会知道这部小说时,忽然灵机一动,于是把它改头换面,写成了《根》。柯兰德读到《根》时,有似曾相识的感觉,语言和故事都是那么熟悉,于是,和自己的《非洲人》一对照,大部分对话和许多内容都是抄自《非洲人》、《非洲人》才是《根》的真正的根! 柯兰德于是向法庭起诉,二人对薄公堂,白纸黑字,哈利无法抵赖,只得承认是抄袭之作。哈利败诉,并把《根》所获的巨额收入的一半,拱手交给了柯兰德。 一个人可以因智慧和愚蠢、高尚和卑劣、勇敢和懦怯、成功和失败,而同样著名于世,前者名垂千古,后者遗臭万年。每个在事业上有心成功的进取者,切勿要做“成功”的失败者。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。