颠倒衣裳

宋词典故·颠倒衣裳

【出典】 《诗经·齐风·东方未明》：“东方未明，颠倒衣裳。颠之倒之，自公召之。东方未晞，颠倒裳衣，倒之颠之，自公令之。”晋·陶潜《陶渊明集》卷三《饮酒二十首》其九：“清晨闻叩门，倒衣往自开。”

【释义】 据《诗小序》说《东方未明》是讽刺朝廷起居无节，号令不时的诗。后人引用诗句，只就句面解释，形容匆忙之状。

【例句】 ①秋以为期，西风黄菊开时。拄杖敲门，从他颠倒裳衣。(辛弃疾《新荷叶·初秋访悠然》1906)这是作者去访悠然，天时尚早，拄杖敲门，使他慌乱地把衣裳穿颠倒了。②雀罗晨有剥啄，颠倒衣裳。(刘克庄《汉宫春·题钟肇长短句》2602)这是说清晨听到敲门的剥啄声，赶快起床，把衣裳穿颠倒了。