韦应物《秋夜寄丘二十二员外》原文、注释和鉴赏

怀君属秋夜⁽²⁾，散步咏凉天⁽³⁾。

山空松子落⁽⁴⁾，幽人应未眠⁽⁵⁾。

【注释】

(1)丘二十二员外：丘丹，丘为之弟，排行二十二。详见丘丹小传。

(2)怀：思念。属：正在、正当、适逢。

(3)咏：咏诵。凉天：与上句“秋夜”相呼应。

(4)山空：秋天山中树叶多已凋落，故显山空。松子：秋天松树不掉叶，但其果实松子会落下来。据说食了会长寿。

(5)幽人：幽寂的隐士，此处指丘丹。

【赏析心得】

唐德宗贞元五年(789)，韦应物任左司郎中，出守苏州，也许他不知道，这是他一生仕宦的最后一站。期间，丘丹也返回苏州，归隐苏州临平山学道，与韦应物相互唱和，非常友善。

“怀君属秋夜，散步咏凉天。”诗一开头，作者就交待了思念朋友的时间为秋天的一个夜晚。秋夜凉天，夜不能寐，诗人散步徘徊，吟诵诗句，不由得想起了在临平山学道的诗友丘员外。“山空松子落，幽人应未眠。”反过来，作者又虚写被怀念之人。想象中，他所学道的临平山，在这秋天的萧杀中，树木多已落叶，满山顿显空荡。万籁寂静，他听着松子落地的声音，可能正在思念我，也没有入睡吧？

这首绝句，构思巧妙、手法新颖：写实与想象，眼前景与意想景，我之怀人与人之怀我，相互结合、相互交替。诗人能与异地诗友如此怀念契合，是因为两人有共同的思想基础、心意相通、禅机悟透，因而成就了这篇盛名不衰的佳作。