诗文 | 陈平说高祖游云梦絷韩信 |
释义 | 陈平说高祖游云梦絷韩信汉六年(公元前201年),有人上书告发楚王韩信谋反。高祖询问将领们应该怎么办,将领们都说:“赶快发兵把这小子活埋了。”高祖听了没有表示意见。他又问陈平有何想法,陈平问道:“有人上告韩信谋反的事,还有旁人知道吗?”高祖说没有了。陈平又问韩信自己知不知道,高祖说不知道。陈平于是问道:“陛下的精锐部队跟楚王军队相比哪个厉害?”高祖说:“不能超过他的。”陈平又问:“陛下的将领之中军事才能有超过韩信的吗?”高祖说:“没有谁能比得上他。”陈平说:“如今我们军队不如楚王的精锐,将领又比不上韩信,却要发兵去攻打他,这是促使他起兵反抗。我个人认为陛下这样做是很危险的呀!”高祖说:“这该怎么办呢?”陈平说:“古代天子到地方上巡视,都要会见诸侯。南方有个云梦泽,陛下可以假装巡游云梦,在陈县(今河南淮阳)会见诸侯。陈县在楚国的西部边界,韩信听到天子怀着和平的愿望出游,这种形势不会出什么意外,因而会到郊外迎接拜见陛下。在他拜见的时候,乘机捉住他,这只是一个力士就可以办成的事。”高祖认为陈平说得对,就派使者通告诸侯到陈县聚会,说皇上将要南游云梦。高祖随后起程,还没到达陈县时,楚王韩信果然在郊外的大路上迎接。高祖预先准备了武士,见韩信来了,立即把他抓住捆绑起来,装载在随从的车辆上。韩信不平地喊道:“天下已经平定,我自然是应该被烹杀了!”高祖回过头对他说:“你不要大声叫喊,你谋反,已经是明摆着的事了!”随后,高祖在陈县会见了诸侯,把楚地全部平定了。回到洛阳后,赦免了韩信,封他为淮阴侯。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。