诗文 | 闻蝉寄友人 |
释义 | 闻蝉寄友人昨日始闻莺,今朝蝉又鸣。朱颜向华发,定是几年程。故国白云远,闲居青草生。因垂数行泪,书寄十年兄。 【注释】 [闻蝉] 孟浩然《秦中感秋寄上人》:“日夕凉风至,闻蝉但益悲。”韩愈《送刘师服》:“夏半阴气始,淅然云景秋。蝉声入客耳,惊起不可留。”《全唐诗》卷二四八注:一作李端诗。 [闻莺] 《诗经·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。出自幽谷,迁于乔木。嘤其鸣矣,求其友声。”陈子昂《酬田逸人游岩见寻不遇题隐居里壁》:“闻莺忽相访,题凤久徘徊。” [朱颜] 美好的容颜。《楚辞·招魂》:“渉江采菱,发扬荷些,美人既醉,朱颜酡些”。杜甫《遣兴三首》:“丈夫贵壮健,惨戚非朱颜。” [白云] 《楚辞·秋风辞》:“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。”后亦谓对故乡、亲人的思念。《旧唐书》卷八九《狄仁杰传》:“其亲在河阳别业,仁杰赴并州,登太行山,南望见白云孤飞,谓左右曰:‘吾亲所居,在此云下。’瞻望伫立久之,云移乃行。” |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。