银河倒泻，沧海盆倾

【上】银河：天河。好像天上银河从高空倾注下来。形容天降暴雨或瀑布倾泻的景象。唐·李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》：“银河倒挂三石梁，香炉瀑布遥相望。”
【下】沧海：大海。盆倾：盆子翻转。大海像一个盆子翻倒过来。形容天降大雨的情景。《狄仁杰断案传奇》：“半个月来也难得这一阵好雨，沧海盆倾一般。”
【释义】形容雨又急又大，像银河倾倒，大海翻盆。
【举例】① 《警世通言》卷十四：“就那岭上，云生东北，雾长西南，下一阵大雨，果然是银河倒泻，沧海盆倾，好阵大雨！”② 瓢泼大雨下个不停，犹如银河倒泻，沧海盆倾，把方圆几十里的村庄农田变成了水乡泽国。