酬程延秋夜即事见赠

长簟迎风早，空城澹月华。星河秋一雁，砧杵夜千家。节候看应晚，心期卧亦赊¹。向来吟秀句，不觉已鸣鸦。

三、四新警。

【校记】

1.亦，《全唐诗》一作“正”。

【注释】

[程延]　不详。

[长簟]　竹席。唐韦应物《雨夜感怀》：“独惊长簟冷，遽觉愁鬓换。”

[空城]　指城市月夜寂静无人。庾信《象戏赋》：“若方镜而无影，似空城而未居。”江淹《休上人怨别》：“露彩方泛艳，月华始徘徊。”

[星河]　星辰。李白《和卢侍御通塘曲》：“忽有一鸟从天来，月出青山送行子。四边苦竹秋声起，长吟白雪望星河。”庾信《奉报赵王出师在道赐诗》：“雨歇残虹断，云归一雁征。”

[砧杵]　谓捣衣。古时洗衣后捣杵衣物，去掉其上的衣碱。何逊《赠族人秣陵兄弟》：“萧索高秋暮，砧杵鸣四邻。”李白《子夜吴歌》：“长安一片月，万户捣衣声。”

[节候]　时令气候。《南齐书》卷三二《褚炫传》：“从宋明帝射雉，至日中，无所得……炫独曰：‘今节候虽适，而云露尚凝，故斯翚之禽，骄心未警。’”

[心期]　心中相许。陶潜《酬丁柴桑》：“实欣心期，方从我游。”王勃《山亭兴序》：“百年奇表，开壮志于高明；千里心期，得神交于下走。”引申为心愿，心意。罗隐《谗言·越妇言》：“通达后，以匡国致君为己任，以安民济物为心期。”陆淞《瑞鹤仙》：“待归来先指花梢教看，却把心期细问。”

【评论】

《瀛奎律髓》卷二九方回评：“砧杵夜千家”，必旅中。纪昀评：何必旅中方有砧声？此说固甚。又：三、四清远纤秀，通体亦皆清妥。又：结和字密。查慎行评：“秋”、“夜”二字极寻常，一经炉锤，便成诗眼。许印芳评：“已”字复。

《四溟诗话》卷四：韩翃《秋夜即事》：“星河秋一雁，砧杵夜千家”。安庆王西池《重九前一夜》：“树声喧一枕，秋色冷千家。”此联与韩出一机杼，织组自别。

《秋窗随笔》：韩翃：“星河秋一雁，砧杵夜千家。”崔峒：“清磬度山翠，闲云来竹房。”……此等句无点烟火气，非学力能到，宿慧人遇境即便道出。

《葚原诗说》卷一：五字为句，有上二下三，上三下二，上一下四，上四下一，上二下二中一，上二中二下一，上一中二下二，上一下一中三，凡八法……上二中一下二，如“旌旗朝朔气，笳吹夜边声”(杜审言)，“星河秋一雁，砧杵夜千家”(韩翃)……此皆以五字成句，而句中有读者也。

又：诗句中有眼，须炼一实字，句便雅健。如……“星河秋一雁，砧杵夜千家”(韩翃)……此皆第三字致力也。