诗文 | 辛毗与曹操 |
释义 | 辛毗与曹操辛毗字佐治,颍川郡阳翟县人。其祖先在建武年间(公元25—26年),从陇西郡向东迁移。辛毗跟着哥哥辛评随从袁绍。曹操任司空时,征召辛毗,但辛毗却不能从命。到了袁尚在平原郡攻打他哥哥袁谭的时候,袁谭派辛毗到曹操处求和。曹操将要征讨荆州,驻扎在西平县。辛毗见曹操后转达袁谭的意思,曹操喜悦异常。几天以后,曹操又想先平定荆州,使袁谭、袁尚自相残败。几天后,曹操摆酒设宴,辛毗察看曹操的脸色,知道事情有变化,将此想法告诉了郭嘉。郭嘉禀告曹操,曹操对辛毗说: “袁谭可以信任吗?袁尚是否可以打败?”辛毗回答说: “你别问他们是诚信还是欺诈,只应当研究当前形势。袁氏本来是兄弟互相征伐,不认为别人能在他们中原插手,只以为天下可由他们自己定夺。现在有了向您求救的一天,其中的形势可想而知。袁尚眼见袁谭被困住,但又不能一下子战胜他。这说明他的力量已经用尽。袁氏军队在外边被别人打败,在内部谋臣被诛灭,兄弟之间互相争大,土地一分为二,连年争战,而士兵的铠甲头盔上长满虮虱,加上旱灾蝗害,饥饿和灾荒一起来临,国家没有粮食储备,行人没有携带的干粮,上天报以天灾,下面人事困顿,百姓不论愚蠢还是聪明,都知道袁氏会分崩离析,这正是上天要灭亡袁尚的时候。兵法上说即使有坚固的城池和百万士兵,但没有粮食,就无法坚守得住。现在如果前去攻打邺县,袁尚不返回救援,邺县都不能自己守护。返回救援,那么袁谭会在他的后边跟着进击。凭借您的武威,对付走向穷途末路的敌人,打击疲弊无力的贼寇,和急风扫除秋天的落叶没有两样。上天把袁尚交给您,您却不敢攻取而去攻打荆州。荆州物产丰富人民安乐,郡国上下无懈可击。仲虺说过: ‘攻取乱国,欺侮行将灭亡之国。’ 现在二袁不努力考虑长远利益而在内部互相争斗,这可以说是乱了;家居的人没有吃的,行路的人没有干粮,可算是行将灭亡了。他们是早晨不考虑晚上会怎样,人民的生命不能延续下去了,却不去安抚他们,您还想等到以后,以后也许会丰收,又可能会自知灭亡而改过自新提高道德修养,那就会失去用兵的最重要时机了。现趁他请求救援的机会去安抚百姓,所能获取的利益没有比这更大的了。况且四方的敌人,没有比黄河以北的袁氏更强大的了;黄河以北平定了,您就会军威大盛而使天下震动。”曹操说:“很好。”于是答应和袁谭讲和,驻扎在黎阳县。第二年攻打邺县。攻下邺县,曹操就上表推举辛毗为议郎。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。