诗文 | 贪杯葬送了罗诺的前程 |
释义 | 贪杯葬送了罗诺的前程田径界大概不会忘记罗诺这个名字。在1978年4月到6月的短短八十天中,他竟连续打破了四次世界田径纪录,成为红极一时的明星。正在罗诺风华正茂时,却由于自甘堕落嗜酒如命,又象流星一样迅速地从国际田坛上消失了。 亨利·罗诺1952年出生于肯尼亚一个贫穷的家庭。他的家乡海拔2100,气候宜人,当地人大多赤脚,能走善跑,这一切都是罗诺日后成长成一名长跑好手的良好的自然条件。1976年,罗诺来到美国华盛顿州立大学读书,课余接受教练查普林的指导,开始了正规的长跑训练。经过一年的艰苦训练,罗诺在田坛脱颖而出。1978年4月8日,罗诺以13分8秒的成绩打破5000米世界纪录;5月13日,打破3000米障碍世界纪录;6月11日和27日,又分别创下10000米和3000米世界纪录。罗诺从一个默默无闻的“小人物”一跃而为世界体坛的风云人物。各国报刊上充满着对他的溢美之词。1978年底,他被欧美许多国家评为本年度第一号最佳运动员。罗诺走到哪里,都受到英雄般的欢呼,他得到了优厚的待遇,摆脱了贫困。但不久,他迷上了酗酒,先是啤酒,后是威士忌、白兰地,几乎无酒不沾,一饮便醉。1980年底,他回到了查普林教练的身旁,教练对他苦口婆心的劝导无济于事,师徒俩终于分道扬镳。罗诺从此更加放纵无度,1982年以后他没有再参加过比赛,他的名字逐渐被人们淡忘。罗诺的处境每况愈下,以致在贫困潦倒中犯了诈骗罪而被捕入狱。后虽获假释,但这颗耀眼的明星终于在酒精的浸泡下陨落了。 罗诺的教训是沉痛的。从贫困中取得荣誉难,在赞美中保持荣誉更难。逆水行舟不进则退。由巅峰滑下将会摔得更惨。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。