谱字红蔫，翦烛记同看。

谱：

①记录事物系统的书籍。《旧唐书·经籍志上》:“十二曰谱系，以纪世施继序。”②编写谱表。《史记·十二诸侯年表》:“于是谱十二诸侯，自共和讫孔子。”③曲谱；乐谱。张炎《词源》:“而于音谱且间有未谐，可见其难矣。”④作曲。辛弃疾《浣溪沙·别成上人并送性禅师》:“惯听禽声应可谱，饱观鱼阵已能排。”

字：

①生子。王充《论衡·气寿》:“妇人疏字者子活。”(疏：稀。)②怀孕。《周易·屯》:“女子贞不字，十年乃字。”(贞：占卜。)③爱。《左传·成公四年》:“楚虽大，非吾族也，其肯字我乎？”④女子许嫁。叶适《林伯和墓志铭》:“邻女将字而孤，养视如己子，择对嫁之。”(孤：失去父母。)⑤表字。《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“诸葛亮，字孔明。”⑥文字。《汉书·刘歆传》:“分文析字。”⑦养育。《左传·成公十一年》:“又不能字人之孤而杀之。”

红：

①本义为浅红；桃红；粉红。后泛指红色。宋祁《玉楼春》:“红杏枝头春意闹。”(闹：浓盛。)②花的代称。张先《天仙子》:“明日落红应满径。”③通“工(gōng)”。指妇女所做的纺织、刺绣等工作。《汉书·郦食其传》:“农夫释耒(lěi),红女下机。”(释：放下。耒：农具名。)

蔫：

(又读niān)①植物因失去水分而枯萎。韩偓《春尽日》:“树头初日照西檐，树底蔫花夜雨沾。”②精神不振。

翦：

①[动]斩断，剪断。《诗经·召南·甘棠》:“蔽芾甘棠，勿～勿伐。”②[动]修剪，修整。《韩非子·五蠹》:“茅茨不～,采椽不斫。”③[动]侵夺。《诗经·鲁颂·閟宫》:“后稷之孙，实维长王，居岐之阳，实始～商。”④[动]消灭。《左传·成公二年》:“余姑～灭此而朝食。”⑤[动]删改，删除。刘勰《文心雕龙·镕裁》:“规范本体谓之镕，～截浮词谓之裁。”

记：

①记载；记述。《尚书·皋陶谟》:“挞以记之。”(挞：击打。)《左传·僖公七年》:“夫诸侯之会，其德刑礼义，无固不记。”②记住；与“忘”相对。晏几道《临江仙》:“记得小苹初见，两重心字罗衣。”③史书。《盐铁论·结和》:“藏于记府。”④旧时的公文。《文心雕龙·书记》:“公府奏记。”⑤印章。《宋史·职官志七》:“铸铜记给之。”

同：

①会合；聚集。《诗经·小雅·吉日》:“兽之所同，麀(yōu)鹿麌(yǔ)麌。”(麀：母鹿。麌麌：兽群聚貌。)庾信《燕射歌辞·角调曲》:“泾渭同流，清浊异能。”②古代诸侯按时朝见天子之礼。《论语·先进》:“宗庙之事，如会同，端章甫，愿为小相焉。”(如：或者。端：玄端；诸侯祭服。章甫：黑色冠名。相：主持赞礼者。)③相同；与“异”相对。《吕氏春秋·察今》:“古今一也，人与我同耳。”④共；共用；同一个。《诗经·秦风·无衣》:“岂曰无衣？ 与子同袍。”文天祥《正气歌》:“牛骥同一皂。”(皂：通“槽”。牛马槽。)⑤统一；同一。《三国志 · 吴书 ·吴主传》:“同船济水。”《礼记·中庸》:“车同轨，书同文，行同伦。”(轨：车子两轮间的距离。伦：伦常纲纪。)⑥偕同。古乐府《木兰诗》:“同行十二年。”⑦参与。《武经总要》前集：“不知三军之权，而同三军之任，则疑。”(任：责任；职位。)⑧和谐；安定。《礼记·礼运》:“是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭，是谓大同。”(谋闭：停止用计谋。外户：从外面关的门。)⑨整齐。《诗经 ·小雅·车攻》:“我马既同。”⑩古代土地面积单位，方百里为同。《左传·襄公二十五年》:“且昔天子之地一圻，列国一同。”(11)古代乐律中的阴律，又称“吕”。《周礼·春官·典同》:“典同掌六律六同之和。”

看：

①向远处看；望。《世说新语·文学》:“庾阐始作《扬州赋》……庾公闻赋成，求看，兼赠贶(kuàng)之。”(庾公：指庾亮。贶：赠，赐。)②观察。苏轼《题西林壁》:“横看成岭侧成峰，远近高低各不同。”(西林：庐山寺名。)又表示估量。高适《送田少府贬苍梧》:“丈夫穷达未可知，看君不合长贫贱。”(苍梧：县名。合：应该。)③观赏。李白《清平调》之三：“名花倾国两相欢，常得君王带笑看。”(倾国：指佳人，美女。)④看望；探访。《世说新语·德行》:“(陈仲举)至便问徐孺子所在，欲先看之。”《韩非子·外储说左下》:“梁车为邺令，其姊往看之。”⑤听；闻。杜甫《西阁口号呈元二十一》:“看君话王室，感动几销忧。”⑥助词。用在动词或动词性短语之后，表示试一试。白居易《眼病》:“人间方药应无益，争得金篦试刮看。”(争得：怎能。金篦：即金戉，一种金属小刀，为医生刮治眼病的工具。)[看护]照料；护理。张之翰《金缕曲·乙未清明》:“先茔(yíng)松柏谁看护？”(先茔：祖先坟地。)