网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 董昭与袁春卿
释义

董昭与袁春卿

曹操命令刘备抵御袁术,董昭说:“刘备勇猛而志向远大,又有关羽、张飞做他的辅佐,恐怕我们难以预料他的心思。”曹操说:“我已许诺他了。”刘备一到下邳,就杀掉徐州刺史车胄,反叛曹操。于是曹操亲自率军征讨刘备。调董昭担任徐州牧。袁绍派遣大将颜良攻打东郡,曹操又调董昭担任魏郡太守,跟随他征讨颜良。颜良死后,曹操进军包围邺城。当时袁绍同族人春卿担任魏郡太守,在邺地中,他的父亲元长在扬州,曹操派人迎来。董昭写信给春卿说:“听说孝顺的人不背离父母去获得功利;仁义的人不背弃君王来谋求私利,有志之士不乘局时动乱而侥幸获取成功,聪明的人不以虚假奸诈之道而危害自己。您的父亲过去躲避内乱,南游百越一带,并非疏远儿女,而是陶醉于吴会的山水。明哲的人见识深远,认为这样做是很恰当的。曹操怜惜他坚守志向高洁恭谨,离群索居,所以特地派使者前往江东,迎来送往,现在快到此地了。即使你处于偏僻平静的地方,依赖有仁义道德的主人,位置像泰山一样稳固,身体像乔松那样挺健,从道义来说,仍然应当离开,舍弃百姓而伺奉父亲。况且邾仪父开始同隐公结盟时,鲁人虽褒奖他,但不记录爵位。然而凡未经君王下令,不能尊以爵位,这是《春秋》所阐明的大义。何况你现在所依托的是一个危机之国,接受的是假托的命令呢?如果与不逞之徒为伍,而自己父亲的安危却不能体恤,不能说是孝;忘记祖宗所居住的是汉朝,安于担任不是正道的伪职,很难说是忠。忠孝都已废除,说不上是智。再说你曾经被曹操以礼相召,你亲近同族人而疏远父母,依靠袁绍而远离王室,留恋不正当的俸禄而背叛知己,远离幸福而接近危亡,抛弃明白的道义而蒙受奇耻大辱,不也很可惜吗!如果你能迅速改过,辅佐皇帝奉养父亲,跟随曹公,忠孝都不丧失,荣誉功名都很显赫,你应该考虑长远计划,早日决出上策。”邺城平定后,任命董昭为谏议大夫。

随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 8:12:00