菜根谭·明洪应明 - “高视福获·不堕彼术”

菜根谭·明洪应明 - “三五二、高视福获·不堕彼术”

【原文】

非分之福，无故之获，非造物之钓耳，即人世之机阱。此处着眼不高，鲜不堕彼术中矣。

【译文】

不是分内应该享有的福气，和无缘无故的意外收获，这两者如果不是造物者故意给人布下的诱饵，便是他人处心积虑设下的陷阱。在这种时候如果不把眼光放远一些，很少有不坠入对方圈套的。