菜根谭·明洪应明 - “乐极生悲·苦尽甘来”

菜根谭·明洪应明 - “二○四、乐极生悲·苦尽甘来”

【原文】

世人以心肯处为乐，欲被乐心引在苦处；达士以心拂处为乐，终为苦心换得乐来。

【译文】

世人以能满足心中欲望为满足，却反而被寻求快乐的心引导到痛苦中；一个豁达明智的人在平时能信心百倍地忍受各种不如意，最后用劳苦换来了真正的快乐。