《病起荆江亭即事(其二)》 - 宋·黄庭坚

宋·黄庭坚

闭门觅句陈无己， 对客挥毫秦少游。

正字不知温饱未， 西风吹泪古藤州。

〔陈无己〕陈师道，字无己，北宋诗人，与黄庭坚并称“黄陈”。〔秦少游〕秦观，字少游，与黄庭坚、晁补之和张耒并称“苏门四学士”。〔正字〕官名，属秘书省，掌管校雠典籍。此处指陈师道。〔藤州〕今广西藤县。在黄庭坚写此诗的前一年(元符三年，1100)，秦观在放还途中，死于藤州。

洪迈《容斋续笔》卷二说，黄庭坚此诗是仿杜甫的《存殁绝句》(今本杜诗作《存殁口号》)：“郑公粉绘随长夜，曹霸丹青已白头。天下何曾有山水，人间不解重骅骝。”郑虔善画山水，当时已死；曹霸善画马，也已白头。两句伤悼一位已死的朋友，两句怀念一位还活着的朋友。这种写法，既见生死不渝的交情，也可见诗人处于方生方死之间的孤独感伤。

陈师道和秦观都是当时有名的作家，故黄庭坚抓住他们的创作个性来写照传神。陈师道是宋代出名的苦吟诗人。据说他作诗的时候怕声音扰乱，把孩子和猫狗都撵出门。又有人说他每登临得句，即急归卧榻蒙被，呻吟数日，谓之吟榻。秦观的作风和陈师道相反，他才思灵敏，而且不怕干扰，可以一边和客人谈话，一边写他的诗文。陈师道闭门觅句，反映了他对创作的执着认真，秦观对客挥毫，显示出过人的创作才华。象这样两个成就卓著的作家，生活遭际却很惨。陈师道以垂老之年，尚不得温饱，秦观以绝世之才，病死异乡。黄庭坚此诗，既是以朋友身份吊死伤生，也是对当时社会的控诉。