诗文 | 纳兰性德《蝶恋花》 |
释义 | 纳兰性德《蝶恋花》纳兰性德《蝶恋花》
今译 世上最惹人怜爱的 是那天上的明月。 你看她圆满如环 仅有短暂的一夜, 却夜夜都如玉玦。 但如果—— 我心爱的人象月轮般 皎洁, 我就要—— 为你发光发热, 不辞冰雪。 唉!无奈! 我们的尘缘 竟如此容易地断绝。 那不晓事的燕子呵, 依然软软地踏着帘钩, 呢喃细语不歇。 一曲秋坟诗吟罢, 愁肠百结, 春丛中,试看那一对 双飞双栖的蝴蝶。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。