诗文 | Vilallonga José Luis de |
释义 | Vilallonga José Luis de用法语写作的西班牙小说家,戏剧作家。在西班牙内战期间,少年时的维拉隆加曾在民族主义者的行列中参加战斗,1950年,他成为佛朗哥政权的公开敌人以后,便离开了祖国。埃马纽埃尔·罗布莱斯曾翻译维拉隆加的第一部小说《朗布拉一家海上丧生记》(Les Ramblas finissent à la mer,1952),并在法国出版。这部小说显示了维拉隆加的作品强劲有力,丰富多采,优美动人。维拉隆加开始做过电影演员,后来用法语写作,作品有长篇和中短篇小说,如《善良的人》(les Gens de bien)、《清晨的危险时刻》(l'Heure dangereuse du petit matin)等。以上两部小说和他的第一部小说一样,都是以今天的西班牙为背景、以社会各阶级间的暗斗为题材的作品。作品中反映了全体人民对斗争记忆犹新,而且对此感到厌倦和痛苦。他曾将《善良的人》改编成剧本,并创作了另外几个剧本,其中主要的有《没有回程的签证》(Visa sans retour),内容仍以西班牙悲剧为主。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。